Переклад тексту пісні We’re In The Money - Ginger Rogers, Leo F.Forbstein

We’re In The Money (оригінал)

The long lost Dollar has come back to the fold
With silver you can turn your dreams to gold, oh
We’re in the money
We’re in the money
We’ve got a lot of what it takes to get along
We’re in the money
The sky is sunny
Old man depression, you are through you done us wrong, oh
We never see a headline
'Bout a breadline today
And when we see the landlord
We can look that guy right in the eye
Oh, We’re in the money
Come, on my honey
Let’s lend it, spend it, send it rolling around
Oh boy, we’re in the money
I’ll say we’re in the money
We’ve got a lot of what it takes to get along
And so we’re in the money
Look up, the skies are sunny
Old man depression, you are through you done us wrong
We never see a headline
'Bout a breadline, today
And when we see the landlord
We can look that guy right in the eye
We’re in the money
Come, on my honey
Let’s lend it, spend it, send it rolling alon
Er’way in-hay the oney-may
Er’way in-hay the oney-may
Er’way ot-gay a-lay ot-lay of-way Ut-way it-way akes-tay o-tay et-gay
a-lay-ong-lay
Er’way in-hay the oney-may, etc
We’re in the money, oh-oh-oh
Come on my honey
Let’s lend it, spend it, send it rolling around

We’re In The Money (переклад)

Давно втрачений долар повернувся до рук
За допомогою срібла ви можете перетворити свої мрії на золото, о
Ми в гроші
Ми в гроші
У нас є багато того, що потрібно, щоб ладити
Ми в гроші
Небо сонячне
Старий депресія, ти через те, що зробив нам не так, о
Ми ніколи не бачимо заголовка
"Сьогодні про лінію хліба
І коли ми бачимо господаря
Ми можемо подивитися цьому хлопцю прямо в очі
О, ми в гроші
Давай, любий
Давайте позичимо, витратимо, почнемо крутитися
О, хлопче, ми в гроші
Я скажу, що ми в грошах
У нас є багато того, що потрібно, щоб ладити
Отже, ми в грошах
Подивіться вгору, небо сонячне
Старий депресія, ти через те, що зробив нам не так
Ми ніколи не бачимо заголовка
"Сьогодні про лінію хліба".
І коли ми бачимо господаря
Ми можемо подивитися цьому хлопцю прямо в очі
Ми в гроші
Давай, любий
Давайте позичимо, витратимо, почнемо працювати
Er’way in-hay the one-may
Er’way in-hay the one-may
Er’way ot-gay a-lay ot-lay of-way Ut-way it-way akes-tay o-tay et-gay
a-lay-on-lay
Er’way in-hay the one-may тощо
Ми в гроші, о-о-о
Давай мій любий
Давайте позичимо, витратимо, почнемо крутитися