Переклад тексту пісні Someday's Another Day - Ginger Ale, Klima

Someday's Another Day - Ginger Ale, Klima
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someday's Another Day, виконавця - Ginger Ale
Дата випуску: 12.10.2002
Мова пісні: Англійська

Someday's Another Day

(оригінал)
The force of gravity is trying to keep me down
When all I want is only to be up and smiling
I wonder why we always have to face reality
Why it’s always on me that problems are falling
I wish I had a round bed
So I don’t have to wake up on the wrong side
Sometimes I’d just like to forget
I’d just like to forget, I’d just like to forget and forget
But my memory’s just too good
And if only when I just can’t stand it anymore
I could close my eyes and find the peace that I need
(Peace that I need)
But it’s always then that I have to stumble
Over stones that are placed all the way before me
Sometimes it seems like the next thing is going to be the sky
Falling on my head
Oh, when all I want is to be up and smiling, up and smiling
Oh, I’d just like to forget
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like
Oh how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like to forget
Oh, how I’d just like to forget
(переклад)
Сила гравітації намагається мене зупинити
Коли все, чого я хочу, це лише бути й усміхатися
Мені цікаво, чому ми завжди маємо зустрічати реальність
Чому проблеми вирішуються завжди від мене
Я хотів би мати кругле ліжко
Тож мені не потрібно прокидатися не з того боку
Іноді я просто хочу забути
Я просто хотів би забути, я хотів би забути і забути
Але моя пам’ять занадто хороша
І якщо тільки тоді, як я більше не витримую
Я міг би закрити очі й знайти потрібний спокій
(Спокій, який мені потрібен)
Але тоді мені завжди доводиться спотикатися
Над камінням, що лежать переді мною
Іноді здається, що наступною річчю буде небо
Падіння на голову
О, коли все, чого я хочу — це встати і посміхатися, піднятися і посміхатися
О, я просто хотів би забути
О, як я хотів би забути
О, як я хотів би забути
О, як я хотів би забути
О, як я хотів би забути
О, як я хотів би забути
О, як я хотів би забути
О, як я хотів би забути
Ой, як би я хотів
О, як я хотів би забути
О, як я хотів би забути
О, як я хотів би забути
О, як я хотів би забути
О, як я хотів би забути
О, як я хотів би забути
Ой, як би я хотів
О, як я хотів би забути
О, як я хотів би забути
О, як я хотів би забути
О, як я хотів би забути
О, як я хотів би забути
О, як я хотів би забути
Ой, як би я хотів
О, як я хотів би забути
О, як я хотів би забути
О, як я хотів би забути
О, як я хотів би забути
О, як я хотів би забути
О, як я хотів би забути
О, як я хотів би забути
О, як я хотів би забути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Happy House ft. Klima 2002
Sylvia 2010
Looking For My Summer ft. Ginger Ale 2002
Bottomless Sea 2010
Lonely Nitez ft. Ginger Ale 2002
Wrong Reasons ft. Sondre Lerche 2002
I Will Remember You 2010
If ft. Etienne Daho 2002
By My Side 2010
Laid Back ft. JOHAN ASHERTON 2002
Comes A Time (When It's Too Late) ft. Klima 2002
Things Get Better With Time 2010
Tomorrow ft. JOHAN ASHERTON 2002
Father 2010
In My Room 2010
French Mittens 2010
Sing to Me 2010
Comes A Time (When It's Too Late) ft. Klima 2002
The City 2007
You Make Me Laugh 2007

Тексти пісень виконавця: Klima