Переклад тексту пісні By My Side - Klima

By My Side (оригінал)

The light of day shines on you
You smile and I never want to die
Give me your hands and I won’t fall
Give me your love for when I’m cold and all alone
I’ll never need a home
As long as you are by my side
Your heartbeats left me to sleep
No bad dreams, no bad memories
The birds can sing their favourite songs
I only listen to the sound of your dear voice
Yes, this will be my choice
As long as you are by my side
Don’t ever leave me
Don’t ever try to betray me
Or that will be your very last
And I will break you in small parts over the lawn
A jar will be your home
And I will keep you by my side

By My Side (переклад)

Світло дня сяє на вас
Ти посміхаєшся, а я ніколи не хочу вмирати
Дайте мені свої руки, і я не впаду
Подаруй мені свою любов, коли мені холодно і я зовсім одна
Мені ніколи не знадобиться дім
Поки ти поруч зі мною
Твоє серцебиття заставило мене спати
Без поганих снів, без поганих спогадів
Птахи можуть співати свої улюблені пісні
Я лише слухаю звук твого дорогого голосу
Так, це буде мій вибір
Поки ти поруч зі мною
Ніколи не залишай мене
Ніколи не намагайтеся зрадити мене
Або це буде востаннє
І я розіб’ю вас невеликими частинами над галявиною
Банка стане вашим домом
І я буду тримати вас біля себе