Переклад тексту пісні I Belong to You - Gina G, Matt Darey

I Belong to You (оригінал)

If i had wings
I could fly
Like a sweet song
That makes you cry
Like a river to the sea
I hear you calling out to me
No one else touches me
With a whisper of melody
When you hold me through the night
And you tell me
It’s gonna be alright
I belong to you
You belong to me
Naturally, so naturally
Baby
(repeat chorus once)
I was lost
Without a friend
Then you saved me
From myself again
And there’s no one
Gonna take away
The joy you give me evey day
That’s no lie
You’re the reason why
(repeat chorus once)
You belong ot me
(repeat once)
You know they’ll
Never be another
Let me be your lover
For eternity
Oh baby can’t you see
We are good together
No one’s gonna break us apart
You know i gave you my heart boy
Yeah, yeah, yeah, yeah
Don’t you know that…
Don’t you know that…
To fade

(переклад)

Якби у мене були крила
Я міг би літати
Як солодка пісня
Це змушує вас плакати
Як річка до моря
Я чую, як ти мене кличеш
Більше мене ніхто не торкається
З шепітом мелодії
Коли ти тримаєш мене всю ніч
А ти мені скажи
Все буде добре
Я належу тобі
Ти належиш мені
Природно, так природно
Дитина
(повторити приспів один раз)
Я загубився
Без друга
Тоді ти врятував мене
Знову від себе
І немає нікого
Заберу
Радість, яку ти даруєш мені кожен день
Це не брехня
Ви є причиною
(повторити приспів один раз)
Ти належиш мені
(повторити один раз)
Ви знаєте, що вони будуть
Ніколи не будьте іншим
Дозволь мені бути твоєю коханкою
На вічність
О, дитино, ти не бачиш
Нам добре разом
Ніхто нас не розлучить
Ти знаєш, я віддав тобі своє серце, хлопчика
Так, так, так, так
Хіба ти не знаєш, що…
Хіба ти не знаєш, що…
Щоб згаснути