Переклад тексту пісні Rhythm of My Life - Gina G

Rhythm of My Life (оригінал)

Each night I go to bed
When I got that feeling tonight
I’m dreaming
I’m dreaming of you baby
Reach out, take your time
Gonna take good care of this heart of mine
This is the boy so freeze him
Call him to you now
Baby baby b-b-b-baby
To the rhythm of my life
I’m gonna be with you tonight
Baby baby b-b-b-baby
To the rhythm of my life
Make me feel alright
Boyfriend come with me
To a place I fall in fantasy
I’m waiting
I’ll be there for you baby
Got your hand, rip your jeans
I’m a victim of your fax machine
My brother doesn’t like you
But my sister thinks you’re cool
Baby baby, gonna be your baby
To the rhythm of my life
I wanna be with you tonight
Baby baby b-b-b-baby
To the rhythm of this before
To the lover i, to the lover I adore
I’m dreaming, dreaming of you baby
I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there for you baby
Gonna take good care
Gonna take good care of this heart of mine
This is the boy so freeze him
Call him to you now
Repeat chorus to fade

(переклад)

Щовечора я лягаю спати
Коли я виник це відчуття сьогодні ввечері
я мрію
Я мрію про тебе, дитинко
Звертайтеся, не поспішайте
Я добре подбаю про це моє серце
Це хлопчик, заморозьте його
Зателефонуйте йому зараз
Малюк б-ч-б-дитинка
У ритмі мого життя
Я буду з тобою сьогодні ввечері
Малюк б-ч-б-дитинка
У ритмі мого життя
Змусьте мене почувати себе добре
Хлопець ході зі мною
У місце, яке впадаю у фантазі
Я чекаю
Я буду поруч із тобою, дитино
Взяв руку, порві джинси
Я жертва вашого факсу
Ти не любиш мій брат
Але моя сестра вважає, що ти крутий
Дитина, я буду твоєю дитиною
У ритмі мого життя
Я хочу бути з тобою сьогодні ввечері
Малюк б-ч-б-дитинка
У ритмі це раніше
Я коханому, коханому, якого кохаю
Я мрію, мрію про тебе, дитинко
Я буду там, я буду там, я буду там для тебе, дитино
Буду добре доглядати
Я добре подбаю про це моє серце
Це хлопчик, заморозьте його
Зателефонуйте йому зараз
Повторіть приспів, щоб затихнути