Переклад тексту пісні Black Soul - Gilbere Forte, Big K.R.I.T.

Black Soul (оригінал)

A loser I could never be, the bottom I will never see
You walk, I bite, you run, I fight, bitch you know my pedigree
I cruise 'round with my chick, no Tec on this I put on car shows
Well sometimes niggas flex, I keep a stretcher in my car door
I work too hard to get caught up in the he say / she say bullshit
Chill, niggas talk lame tryna slander my name cause I fucked some chick they
cool with
She smile in your face, but this shit’s so great, meanin' she love my music
Top 5 dead or alive no doubt in her mind, she choose Krit
I parle with my partners reminisce on all the broke days
Was fiending for a bottle, scraping dollars, praying, hope pays
Now it’s bourgeois models, baby, swallow up on this rose
The last one you expected to be king, Keyser Söze
K-R-I-T workin' wheel, swangin' til my tires peel
Candy coated raindrops on my whip, and bitch it’s so for real
M-I crooked letter, ho, who you know do it better folk
Put it down for the south, the best
The only thing I will settle for
I talked about the plan before I lived it yo
Dreaming about this life that everybody thought I’d never know
I told my mama, my daddy, ain’t want to lose hope
So I bottled up the spirit and I let go
Me and Raaks spent the summer making dreams off the kitchen floor
Folded up mattress for a seat, tryna mix the flow
16th and Willington, the Temple, that’s what we represent
Whoever thought that we would meet the fuckin President?
And this is only half of what God meant
He gave me vision and a voice to tell the world
This living is not an option and dying is only a wish
Baiting out my heart for the world to go fish
Cause we living on the land where the richest man is the shit
Only the wisest ones are struggling to make sense
So I’m breaking every dollar for my soul to change this
The greatest rapper would be living if ya resurrected this
Cause we gon work, work
Cause we gon work, work
Cause we gon work, work
Cause we gon work, work
Cause we gon work, work
Cause we gon work, work
Cause we gon work, work
(Keepin' that black soul alive)
24 years old
Sold everything just for angels to tell me give em more
Feel like I’m from another planet somewhere that NASA know
I rap about everything that you went to class for
College graduation high stakes you keep a nigga low
Too many unfinished miseries for me to support
3 months after 87 Dreams I was out the door
New York, the city where we go big
I left my old contacts and my Blackberry at the crib
Any moment I’mma make it I don’t owe a nigga shit
I told Raak we gon do it and touch the fucking world
In any way we never knew it, the only way to prove it
No money off this music til the future bring us to it
So keep your head high, watching God get us through it
Settin' goals to tell a story that God ain’t finish paging
Proofreadin' his glory of amazement, amazing!

(переклад)

Неудачником, яким я ніколи не стану, дна я ніколи не побачу
Ти ходиш, я кусаю, ти бігаєш, я б’юся, сука, ти знаєш мій родовід
Я катаюся зі своєю цітою, без Tec на це я виставляю автомобільні шоу
Ну, іноді негри згинаються, я тримаю носилки в дверях своєї машини
Я надто багато працюю, щоб потрапити на те, що він говорить/вона каже дурниці
Спокійно, нігери говорять кульгаві, намагаються обмовити моє ім’я, бо я трахнув якусь курчатку
охолоджувати з
Вона посміхається тобі в обличчя, але це лайно таке чудове, що означає, що вона любить мою музику
5 найкращих мертвих чи живих, без сумніву, вона вибрала Krit
Я розмовляю зі своїми партнерами, згадую всі непрацездатні дні
Шукав пляшку, шкрябав долари, молився, надія окупається
Тепер це буржуазні моделі, малята, ковтайте цю троянду
Останній, на кого ви очікували бути королем, Кейзер Созе
K-R-I-T робоче колесо, гойдається, поки мої шини не відшаровуються
Краплі дощу, покриті цукерками, на моєму батозі, і, сука, це так справжнє
М-я кривий лист, хо, хто ви знаєте, зробіть це краще, люди
Покладіть це на південь, найкраще
Єдине, на що я задоволений
Я говорив про план, перш ніж вижити його
Мрію про це життя, про яке всі думали, що я ніколи не дізнаюся
Я сказав моїй мамі, татові, що не хочу втрачати надію
Тому я набрав дух і відпустив
Я і Раакс провели літо, створюючи мрії на підлозі кухні
Складений матрац для сидіння, спробуйте змішати потік
16 і Віллінгтон, Храм, ось що ми представляємо
Хто б думав, що ми зустрінемося з клятим президентом?
І це лише половина того, що мав на увазі Бог
Він дав мені бачення та голос, щоб розповісти світу
Це життя не вибір, а померти це лише бажання
Виманюю своє серце, щоб увесь світ пішов на рибу
Тому що ми живемо на землі, де найбагатша людина — лайно
Лише наймудріші намагаються зрозуміти сенс
Тому я ламаю кожен долар заради своєї душі, щоб змінити це
Найкращий репер був би жив, якби ви воскресили це
Бо ми будемо працювати, працювати
Бо ми будемо працювати, працювати
Бо ми будемо працювати, працювати
Бо ми будемо працювати, працювати
Бо ми будемо працювати, працювати
Бо ми будемо працювати, працювати
Бо ми будемо працювати, працювати
(Зберігати цю чорну душу живою)
24 роки
Продав усе, щоб ангели сказали мені, дайте їм більше
Відчуваю, що я з іншої планети, де знає NASA
Я репую про все, заради чого ви ходили на клас
Високі ставки на закінчення коледжу, ви тримаєте ніггера низькими
Забагато незакінчених страждань, щоб я не перетримував
Через 3 місяці після 87 Dreams я вийшов за двері
Нью-Йорк, місто, де ми великі
Я залишив свої старі контакти та мою Blackberry у ліжечку
У будь-який момент, коли я встигну, я не винен ніггерського лайна
Я сказав Рааку, що ми зробимо це і торкнемося проклятого світу
У будь-якому випадку ми ніколи цього не знали, це єдиний спосіб довести це
Немає грошей на цю музику, доки майбутнє не приведе нас до нею
Тож тримайте голову високо, дивіться, як Бог веде нас через це
Ставте цілі розповісти історію про те, що Бог не закінчив переказувати
Коректуй його славу здивування, дивовижно!