Переклад тексту пісні Willow Tree (New Bottle Old Wine) - Gil Evans

Willow Tree (New Bottle Old Wine) - Gil Evans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Willow Tree (New Bottle Old Wine), виконавця - Gil Evans. Пісня з альбому New Bottle Old Wine, у жанрі Джаз
Дата випуску: 30.03.2013
Лейбл звукозапису: Avid Entertainment
Мова пісні: Англійська

Willow Tree (New Bottle Old Wine)

(оригінал)
Let me be your weeping willow tree
Surround you with my long limbs
My dear, let me grow in the shade
In the sands by the bank of your river
Let I drink from your streams
The cool breeze fill my leaves
We will sing together
Water over the pebbles
And I’ll be by your side forever
I wish I was a weeping willow tree
I wish I was a weeping willow tree
I wish I was a weeping willow tree
Sweet river caress how softly
Stir my searching roots
Shading the sun in the summers heat
Let I cool you
We have been dancing so long
In the winters freeze and the summers drought
We survive
We belong
Let us sing together
Water over the pebbles
And I’ll be by your side forever
I wish I was your weeping willow tree
I wish I was a weeping willow tree
I wish I was a weeping willow tree
Let us sing together
Water over the pebbles
And I’ll be by your side forever
Let us sing together
Water over the pebbles
And I’ll be by your side forever
We can sing together
Water over the pebbles
And I’ll be by your side forever
Let me be
Your willow tree
Your willow tree
(переклад)
Дозволь мені бути твоєю плакучою вербою
Оточу вас моїми довгими кінцівками
Мій дорогий, дозволь мені рости в тіні
У пісках на берегу твоєї річки
Дозвольте мені пити з ваших потоків
Прохолодний вітер наповнює моє листя
Ми будемо співати разом
Поливаємо галькою
І я буду поруч із тобою назавжди
Я хотів би бути плакучою вербою
Я хотів би бути плакучою вербою
Я хотів би бути плакучою вербою
Солодка річка пестить як ніжно
Порушіть мої пошукові коріння
Затіняйте сонце в літню спеку
Дозвольте мені охолодити вас
Ми так давно танцювали
Взимку — заморозки, а влітку — посуха
Ми виживаємо
Ми належимо
Давайте заспіватимемо разом
Поливаємо галькою
І я буду поруч із тобою назавжди
Я бажав би бути твоєю плакучою вербою
Я хотів би бути плакучою вербою
Я хотів би бути плакучою вербою
Давайте заспіватимемо разом
Поливаємо галькою
І я буду поруч із тобою назавжди
Давайте заспіватимемо разом
Поливаємо галькою
І я буду поруч із тобою назавжди
Ми можемо співати разом
Поливаємо галькою
І я буду поруч із тобою назавжди
Дай мені спокій
Твоя верба
Твоя верба
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
'Round Midnight 2015
Miles ft. Gil Evans 2013
It Ain't Necessarily So ft. Gil Evans 2013
Concierto De Araniuez ft. Gil Evans 2013
Any Place I Hang My Hat Is Home 2015
St. Louis Blues 2015
Summertime ft. Gil Evans 2011
Gershwin- I Loves You, Porgy ft. Gil Evans 2011
Gone ft. Gil Evans 2011
Prayer (Oh Doctor Jesus) ft. Gil Evans 2011
'Round Midnight (New Bottle Old Wine) 2013
New Rhumba [take 2] ft. Gil Evans 2011
I Don't Wanna Be Kissed (By Anyone But You) (Overdubbed Solo 8) ft. Gil Evans 2011
Round About Midnight 2011
You Go to My Head 2011
Last Night When We Were Young 1993
Spring Is Here ft. Paul Chambers, Jimmy Cobb, Gil Evans 2008
I Will Wait For You 1993
Manhattan ft. Gil Evans, Dinah Washington 2013
St. Louis Blues (New Bottle Old Wine) 2013

Тексти пісень виконавця: Gil Evans