Переклад тексту пісні Summertime - Miles Davis, Gil Evans

Summertime - Miles Davis, Gil Evans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Summertime, виконавця - Miles Davis. Пісня з альбому Porgy And Bess Original Mono Recordings: The Complete Columbia Studio Recordings, у жанрі Джаз
Дата випуску: 25.09.2011
Лейбл звукозапису: Soundmark
Мова пісні: Англійська

Summertime

(оригінал)
Summertime and the living is easy,
Fish are jumping and the cotton is high.
Your daddy is rich and your mama is good looking,
So hush, little baby, baby, don’t you cry.
One of these mornings you’ll gonna rise up singing,
Then you’ll spread your wings and you’ll take the sky.
But till that morning there’s nothing can harm you,
With daddy and mammy, mammy standing by.
So don’t you cry.
(переклад)
Літній час і життя просте,
Риба стрибає, а бавовна висока.
Твій тато багатий, а твоя мама гарна,
Тож мовчи, дитинко, дитинко, не плач.
Одного з цих ранків ти встанеш, співаючи,
Тоді ти розправиш крила і візьмеш небо.
Але до того ранку ніщо не може зашкодити тобі,
З татом і мамою, мама стоїть поруч.
Тож не плачте.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Doo-Bop Song 1992
So What 2023
'Round Midnight 2015
Blue in Green 2020
Dune Mosse ft. Miles Davis 2013
My Funny Valentine 2023
Fantasy 1992
Miles Ahead 2023
Miles ft. Gil Evans 2013
It Ain't Necessarily So ft. Gil Evans 2013
Concierto De Araniuez ft. Gil Evans 2013
Blow 1992
So Emotional ft. Lalah Hathaway 2019
All Blues 2013
Kind Of Blue 2019
Any Place I Hang My Hat Is Home 2015
St. Louis Blues 2015
Milestones 2023
Airegin 2023
Gershwin- I Loves You, Porgy ft. Gil Evans 2011

Тексти пісень виконавця: Miles Davis
Тексти пісень виконавця: Gil Evans