Переклад тексту пісні Andai - GiGi

Andai - GiGi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Andai, виконавця - GiGi.
Дата випуску: 27.07.2008
Мова пісні: Індонезійський

Andai

(оригінал)
Memang benar ku salah
Tak menghargai perasaanmu
Dan menghancurkan rasa cintamu
Saat kuingat dirimu
Harummu yang memeluk nafasku
Dan memberikanku kehangatan
Terangnya seribu bintang
Tak dapat menyamai cahaya
Keindahanmu dari wujudmu
Dan aku tak mengijinkan
Cahayamu redup karenaku
Dan atas kesombonganku
Andai ku tak membuang dirimu
Menjadikan yang kedua atas cintaku
Janganlah keterpurukanku ini
Membuat kau membenciku
Selamanya dan membunuhku
Andai ku tak membuang dirimu
Menjadikan yang kedua atas cintaku
Janganlah keterpurukanku ini
Membuat kau membenciku
Selamanya dan membunuhku
Ooooh ooooh
Ooooh ooooh
Andai (andai) ku tak membuang dirimu (ku tak membuang dirimu)
Menjadikan yang kedua atas cintaku
Janganlah (janganlah) keterpurukanku ini (keterpurukanku ini)
Membuat kau membenciku
Selamanya dan membunuhku
Andai (andai) ku tak membuang dirimu (ku tak membuang dirimu)
Menjadikan yang kedua atas cintaku
Janganlah (janganlah) keterpurukanku ini (keterpurukanku ini)
Membuat kau membenciku
Selamanya dan membunuhku
Oooooh oooooh
Oooooh oooooh
(переклад)
Це правда, що я помилявся
Не поважайте свої почуття
І знищити свою любов
Коли я тебе згадую
Твій аромат, що охоплює мій подих
І подаруй мені тепло
Світло тисячі зірок
Не зрівняється зі світлом
Твоя краса у твоїй формі
А я не дозволяю
Твоє світло тьмяне через мене
І за мою зарозумілість
Якби я тебе не кинув
Зроби друге місце після моєї любові
Не піддавайтеся мені
Змусити мене ненавидіти
Назавжди і вбий мене
Якби я тебе не кинув
Зроби друге місце після моєї любові
Не піддавайтеся мені
Змусити мене ненавидіти
Назавжди і вбий мене
Оооооооо
Оооооооо
Якби (якщо) я не кинув тебе (я не кинув тебе)
Зроби друге місце після моєї любові
Не (не) мого падіння (це моє падіння)
Змусити мене ненавидіти
Назавжди і вбий мене
Якби (якщо) я не кинув тебе (я не кинув тебе)
Зроби друге місце після моєї любові
Не (не) мого падіння (це моє падіння)
Змусити мене ненавидіти
Назавжди і вбий мене
Оооооооооо
Оооооооооо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Atypical 2019
Dance (The Way It Moves) ft. GiGi 2011
Loyal 2020
Running From the Light ft. Friends, Maura Davis, GiGi 2005
Cintailah Mereka 2021
Aku Dan Aku 2021
Mutiara Yang Hilang 2021

Тексти пісень виконавця: GiGi