Переклад тексту пісні Più Di Tutto - Giaime

Più Di Tutto (оригінал)

Ti strappo un sorriso e me lo metto
L’ultimo periodo è stato poco lieto
In fondo chiedo poco a me stesso
È come se abbassassi il prezzo
Ho un’arma e paura di usarla
Con calma ci vuole costanza
Quando poco fa invece di sparire in piazza
Ho mostrato la mia vera faccia
Ora tremo ad ogni singolo commento
Ma non sembra perché neanche io mi sento
Quando parlo è come se parlasse un altro
Valutando ogni dettaglio mi perdo il paesaggio
Sto arrivando con qualcosa alle spalle
Coltivando una pianta morta in parte
Con l’amore di un padre un po' disattento
È ora di diventare grande
Quando dicono «bravo!»
Chiedi sempre: «Davvero?»
Quando ero io che ci credevo
Non mi davano un euro
Ora poco è cambiato ma cresco e vedo
Che più gli altri parlano di me
Più mi chiedo se è questo che volevo
Non faccio capricci non mi accontento
Ma rimando fin quando non c'è più tempo
Blaterando sul fatto che è mio l’impegno
Senza questo non mangio o faccio il commesso
Mi commuovo zero e comunque è peggio
Dico poco a meno che non sia richiesto
Rischio tutto senza aumento stipendio
Senza titolo di studio li stendo
Finché non mi spengo
Diventi più falso col tempo
Non sai manco tu cos'è vero
Non so cosa dire te lo sto dicendo
Di sicuro ho paura o qualcosa di simile
Me ne posso andare
Se perdo la fame è possibile
Ma mi impegno e difendo quindi mi chiedo
Quando dicono: «Bravo!»
Chiedi sempre: «Davvero?»
Quando ero io che ci credevo
Non mi davano un euro
Ora poco è cambiato ma cresco e vedo
Che più gli altri parlano di me
Più mi chiedo se è questo che volevo
È ancora questo che mi da gioia
Più di tutto, più di tutto
È ancora questo che mi da gioia
Più di tutto, più di tutto
È ancora questo che mi interessa
Più di tutto
È ancora questo che mi interessa
Più di tutto
Io se riesco con questo ottengo tutto
Io se riesco con questo ottengo tutto
Quando dicono bravo…
Ti trovi a cambiare le virgole
Provi a cambiarti i vestiti (Ahhh)
Ti rendi ridicolo cambia l’ossigeno che respiri
Predestino il mio sacrificio, l’intuito di un novellino
Lotto per il mio orto e per quelli vicino
Ottimo risultato a fine tragitto
Ho tutto e tutti i pretesti per lamentarmi
Per rallentarmi
Cambiare strada per me è un passo avanti
Cantare e basta, concentrarmi
Io non voglio i compiti a casa
Me la godo con i mezzi che ho
Provo a starmene buono
Ma ciò per cui nasci non ti molla dopo
E inciampi nei passi degli altri, nei loro sbagli
Se solo ascoltassi ti direi chi sono
E capiresti anche cambieresti anche
Sta roba è personale, segreto professionale
Bravo da mortificarti, ho molti significati
Per adesso meglio che mai
Meglio che mai
Quando dicono: «Bravo!»
Chiedi sempre: «Davvero?»
Quando ero io che ci credevo
Non mi davano un euro
Ora poco è cambiato ma cresco e vedo
Che più gli altri parlano di me
Più mi chiedo se è questo che volevo
È ancora questo che mi dà gioia
Più di tutto, più di tutto
È ancora questo che mi dà gioia
Più di tutto, più di tutto
È ancora questo che mi interessa
Più di tutto
È ancora questo che mi interessa
Più di tutto
Io se riesco con questo ottengo tutto
Io se riesco con questo ottengo tutto
Quando dicono: «Bravo!»
Chiedi sempre: «Davvero?»
Quando ero io che ci credevo
Non mi davano un euro
Ora poco è cambiato ma cresco e vedo
Che più gli altri parlano di me
Più mi chiedo se è questo che volevo
Io se riesco con questo ottengo tutto
Io se riesco con questo ottengo tutto

(переклад)

Я вириваю посмішку у вас і ношу її
Останній період не був щасливим
Зрештою, я мало вимагаю від себе
Це як зниження ціни
У мене є зброя і я боюся нею користуватися
Полегшеність вимагає постійності
Коли щойно замість того, щоб зникнути на площі
Я показав своє справжнє обличчя
Тепер я тремчу від кожного коментаря
Але це не здається, бо мені теж не хочеться
Коли я говорю, ніби хтось інший говорить
Оцінюючи кожну деталь, я гублюся в пейзажі
Я йду з чимось позаду
Культивуючи частково загиблу рослину
З любов’ю злегка неуважного батька
Настав час стати великим
Коли кажуть «браво!»
Завжди запитуйте: "Справді?"
Коли я в це повірив
Вони не дали мені євро
Зараз мало що змінилося, але я зростаю і бачу
Що більше інші говорять про мене
Тим більше я думаю, чи це те, чого я хотів
Я не влаштовую істерики, я не задоволений
Але я відкладаю, поки не буде часу
Балакати про те, що це моє зобов'язання
Без цього я не буду ні їсти, ні буду калером
Я не зворушений, і в будь-якому випадку це гірше
Я говорю небагато, якщо про це не просять
Ризикую всім без підвищення зарплати
Без диплома я їх викладаю
Поки я не вимкнуся
З часом ти стаєш фальшивим
Ви навіть не знаєте, що правда
Я не знаю, що сказати, я вам кажу
Я, звичайно, боюся чи щось подібне
Я я можу піти
Якщо я втрачу почуття голоду, це можливо
Але я зобов’язуюсь і захищаю себе, тому я запитую себе
Коли кажуть: «Браво!»
Завжди запитуйте: "Справді?"
Коли я в це повірив
Вони не дали мені євро
Зараз мало що змінилося, але я зростаю і бачу
Що більше інші говорять про мене
Тим більше я думаю, чи це те, чого я хотів
Це все ще те, що приносить мені радість
Більше за все, більше за все
Це все ще те, що приносить мені радість
Більше за все, більше за все
Це все ще те, що мене цікавить
Більш за все
Це все ще те, що мене цікавить
Більш за все
Якщо я досягну успіху в цьому, я отримую все
Якщо я досягну успіху в цьому, я отримую все
Коли кажуть добре...
Ви змінюєте коми
Ти намагаєшся переодягнутися (Аааа)
Ви робите дурня, змініть кисень, яким дихаєте
Я зумовлюю свою жертву, інтуїцію новачка
Я борюся за свій город і за тих, хто поруч
Чудовий результат у кінці подорожі
У мене є все і всі приводи скаржитися
Щоб уповільнити мене
Для мене зміна курсу – це крок уперед
Просто співайте, зосередьтеся
Я не хочу домашнього завдання
Я насолоджуюсь цим із засобами, які в мене є
Я намагаюся зберігати спокій
Але те, для чого ти народився, не відпускає тебе згодом
І спотикаєшся на слідах інших, на їхніх помилках
Якби я тільки слухав, я б сказав тобі, хто я
І ти б теж зрозумів, ти б теж змінився
Це особиста, професійна таємниця
Браво, щоб принизити вас, я маю багато значень
Поки що краще, ніж будь-коли
Краще, ніж будь-коли
Коли кажуть: «Браво!»
Завжди запитуйте: "Справді?"
Коли я в це повірив
Вони не дали мені євро
Зараз мало що змінилося, але я зростаю і бачу
Що більше інші говорять про мене
Тим більше я думаю, чи це те, чого я хотів
Це все ще те, що приносить мені радість
Більше за все, більше за все
Це все ще те, що приносить мені радість
Більше за все, більше за все
Це все ще те, що мене цікавить
Більш за все
Це все ще те, що мене цікавить
Більш за все
Якщо я досягну успіху в цьому, я отримую все
Якщо я досягну успіху в цьому, я отримую все
Коли кажуть: «Браво!»
Завжди запитуйте: "Справді?"
Коли я в це повірив
Вони не дали мені євро
Зараз мало що змінилося, але я зростаю і бачу
Що більше інші говорять про мене
Тим більше я думаю, чи це те, чого я хотів
Якщо я досягну успіху в цьому, я отримую все
Якщо я досягну успіху в цьому, я отримую все