Переклад тексту пісні Jay-Z & Beyoncè - Giaime

Jay-Z & Beyoncè (оригінал)

Cambia zero in fondo, che ne sa il mondo
Tu sei bella sai io sono grosso, nel gioco
Loro non lo ammetteranno mai
Diventare ricco con le parole medaglia al valore ma d’oro
Madonna ubriacarsi in questo modo è un’altra cosa
Dalle sedie in alluminio dei locali a una poltrona
Sei ancora bona, quando esco in tuta e dici «sono tua»
La fretta di quegli anni ci ha fatto pazienti e saggi
Non l’avremmo detto ma lo pensavamo
Convinti del talento del quale ci circondiamo
Ne ho visti fare marcia indietro attaccarsi a una mano
Io prendo la tua e il peggio sarà contare il denaro
Restiamo soli…
Vinciamo soli…
Sogniamo soli, ora che ci va bene così
Rivoglio solo io e te
Bastiamo solo io e te
Vinciamo solo io e te
Ridiamo solo io e te
Come Jay-Z e Beyoncé
Vestiti e parti, ho i biglietti già fatti (x2)
A vent’anni, certi amori, certi amori
Che ne sa il mondo, ci sentiamo leggendari
Il peggio sarà contare il denaro
Lo sbatti sarà contare il denaro
Il peggio sarà contare il denaro
L’unico sbatti sarà contare il denaro

Jay-Z & Beyoncè (переклад)

Змініть нуль в основному, хто знає світ
Ти красива, ти знаєш, що я великий у грі
Вони ніколи не зізнаються в цьому
Збагачення зі словами «золота медаль за доблесть».
Мадонна, так напитися - це щось інше
Від алюмінієвих стільців у барах до крісел
Ти все ще хороший, коли я виходжу в спортивному костюмі і ти кажеш "Я твій"
Поспіх тих років зробив нас терплячими і мудрими людьми
Ми б цього не сказали, але ми це подумали
Переконаний у таланті, яким ми оточимося
Я бачив, як вони відступали й чіплялися за руку
Я беру ваші, і найгірше буде рахувати гроші
Ми залишаємось на самоті…
Ми перемагаємо поодинці…
Давайте помріяти наодинці, тепер, коли з нами гаразд
Я просто хочу себе і ти
Це тільки я і ти
Переможемо тільки ми з тобою
Ми просто сміємося і ви
Як Jay-Z і Beyoncé
Одягайся та йди, у мене вже зроблені квитки (x2)
У двадцять років певні любові, певні любові
Хто знає світ, ми відчуваємо себе легендарними
Найстрашніше буде рахувати гроші
Слем буде рахувати гроші
Найстрашніше буде рахувати гроші
Єдиним ударом буде підрахунок грошей