Переклад тексту пісні Gocce Di Memoria - Giaime

Gocce Di Memoria (оригінал)

Sono fuori appurato
Col cervello otturato dal manto e da altro
Ho afferrato la bolla con le peggiori intenzioni, via dai coglioni
E ho tentato la bolla con le peggiori intenzioni, giù i pantaloni
E in mezzo la strada come se fosse normale
Ma dove sta scritto che è male?
Lasciami stare, fatti abbracciare
Voglio ridere e piangere
Vivere in carcere mica mi piace
Gli occhi al contrario, non fare il mago
Dimmi che ho fatto, mica ero fatto
Ero ubriaco manco lo so se torno a casa intatto
Intanto ti macchio l' auto, tiranno perdonami brooo
Alla mia età forse è un po' presto
Ma in tutta onestà mi hanno sempre detto:
''Sei più maturo, stanne sicuro''
Quindi anche questo fa parte dell' essere avanti
Avanti qualcuno che dica: '' Falla finita, questa non è vita"
Ma ultimamente ho qualche problema
E non riesco a parlarne senza (?)
In vena fenomenale, cado più volte
Il femore è apposto, non sento le botte
Son sempre le sbronze che tirano fuori le stronze
Apro il mio cuore e le caccio
Ma schiacciano il fegato, che faccio?
Fuori la lingua, rischio il collasso
Questa volta sei salvo babbo
Magari la prossima volta bevi altro
Sono gocce di memoria, nient altro, nient altro
Sono gocce di memoria, altro che alcool, altro che alcool
In fondo sono solo gocce.
In fondo sono solo gocce anche (?)lo sa anche Giaime lo sa
-Vuoi.
bere qualcosa?
Per festeggiare?
-Hai dell’acqua santa?

Gocce Di Memoria (переклад)

Я не перевірений
З мозком, забитим плащем та іншими речами
Я схопив бульбашку з найгіршими намірами, до біса
І я спробував бульбашку з найгіршими намірами, додолу з моїми штанами
І на дорозі як звичайне
Але де написано, що це погано?
Залиш мене, дозволь мені обійняти тебе
Я хочу сміятися і плакати
Мені не подобається жити у в’язниці
Очі догори ногами, не будь чарівником
Скажи мені, що я зробив, я не закінчив
Я був п'яний, навіть не знаю, чи піду цілим додому
Тим часом я заплямую твою машину, тиране, пробач мені, брооо
У моєму віці, можливо, це трохи рано
Але, якщо чесно, вони завжди казали мені:
«Ти став більш зрілим, будь впевнений»
Тож це також частина попереду
Давай той, хто каже: "Припини, це не життя"
Але останнім часом у мене виникають деякі проблеми
І я не можу говорити про це без (?)
У феноменальному настрої кілька разів падаю
Стегнова кістка в порядку, биття не відчуваю
Похмілля завжди виявляє стерв
Я відкриваю своє серце і проганяю їх
Але вони розчавлюють печінку, що мені робити?
З язика я ризикую впасти
Цього разу ти в безпеці, тату
Можливо, наступного разу випий ще
Це краплі пам’яті, більше нічого, нічого іншого
Вони краплі пам’яті, крім алкоголю, крім алкоголю
Адже вони просто краплі.
Зрештою, вони лише краплі, навіть (?) знає, навіть Гіаіме знає
-Ти хочеш.
випити щось?
Святкувати?
- У вас є свята вода?