Переклад тексту пісні Blackbirds - Ghostly Kisses

Blackbirds (оригінал)

Feel the veil touching your skin
Hear the voice of the warm wind
Have you ever flown to the sun?
On wings as thin as the sky?
Whispers sing through my window
On dreamless days when the light goes
My eyes stray to the clouds way above
See how the blackbirds they fly?
Alive
Alive
Alive
I would feel alive by your side
Will you drown in the ocean?
Wash away all of your sins?
Will the darkness pull you deep inside?
And cleanse you of all your fears?
I see your world through my window
I dream of lives that I can’t know
Is there a place wher I won’t feel alone?
Where lov or death is no more?
Alive
Alive
Alive
Where I feel alive
Endless sky
Alive
Alive
Alive
I would feel alive by your side
Alive
Alive
Alive
Where I feel alive
Endless sky
Alive
Alive
Alive
I would feel alive by your side

Blackbirds (переклад)

Відчуйте, як вуаль торкається вашої шкіри
Почуйте голос теплого вітру
Ви коли-небудь літали до сонця?
На тонких, як небо, крилах?
Крізь моє вікно співає шепіт
У безсонні дні, коли гасне світло
Мої очі дивляться на хмари вище
Бачиш, як літають дрозди?
Живий
Живий
Живий
Я б відчував себе живим поруч із тобою
Ви потонете в океані?
Змити всі свої гріхи?
Чи затягне вас темрява глибоко всередину?
І очистити вас від усіх ваших страхів?
Я бачу твій світ крізь своє вікно
Я мрію про життя, які не знаю
Чи є місце, де я не відчуватиму себе самотнім?
Де більше немає любові чи смерті?
Живий
Живий
Живий
Де я почуваюся живим
Нескінченне небо
Живий
Живий
Живий
Я б відчував себе живим поруч із тобою
Живий
Живий
Живий
Де я почуваюся живим
Нескінченне небо
Живий
Живий
Живий
Я б відчував себе живим поруч із тобою