Переклад тексту пісні Chymical Wedding - Ghost Twin

Chymical Wedding (оригінал)

We were young, we were poor
But we felt immortal
Over by the ocean shore
We romanced into the gold
Anything was possible
But you chose to hide away
Stolen by a kiss
That pulled you away from me
We’ll never see the end together
Our futures are miles apart
The poison is in your heart forever
Consumed by the dark
You now old, broken soul
Too late to break free
Once we were so in love
But that was never meant to to be
Golden wings burned in the sun
Where we’re terrified to be
Silver sails towards the moon
Where one day we all will see

Chymical Wedding (переклад)

Ми були молоді, ми були бідні
Але ми почувалися безсмертними
Над берегом океану
Ми полюбили золото
Все було можливо
Але ви вирішили сховатися
Вкрадений поцілунком
Це відтягло тебе від мене
Ми ніколи не побачимо кінця разом
Наше майбутнє за милі
Отрута у твоєму серці назавжди
Поглинений темрявою
Ти тепер стара, зламана душа
Занадто пізно звільнитися
Колись ми були так закохані
Але цього ніколи не було
Золоті крила горіли на сонці
Там, де нам страшно бути
Срібні вітрила до Місяця
Де одного дня ми всі побачимо