Переклад тексту пісні Send Me an Angel (Blackfoot Cover) - Ghost Machinery

Send Me an Angel (Blackfoot Cover) (оригінал)

Every night I hit the street
All alone burning with the need
Broken dreams and an empty heart have got me I need a lover with a lot of heart
It’s so hard when you’re in the dark
And no one’s there to help you find your way
I keep running in the night
Searching for the light
Crying for someone to rescue me Won’t you send me, send me an angel
Send me, send me an angel
Send me an angel tonight, tonight
Keep looking but I can’t see
Listen hard but I don’t believe
Is this the way it really has to be?
Say you’re in or count me out
I can’t live with all this doubt
Save my life with a single word
And I’m out here in the dark
I don’t know where to start
Begging for my feelings to be heard
Won’t you send me, send me an angel
Send me, send me an angel
Send me an angel tonight, tonight
I keep running in the night
Searching for the light
Crying for someone to rescue me Won’t you send me, send me an angel
Send me, send me an angel
Send me an angel tonight, tonight
Oh send
Won’t you send me, send me an angel
Send me, send me an angel
Send me, send me an angel
An angel, an angel

Send Me an Angel (Blackfoot Cover) (переклад)

Щовечора я виходив на вулицю
Зовсім один горить потребою
Розбиті мрії та порожнє серце привели мене Мені потрібен коханий із багато серцем
Це так важко, коли ти в темряві
І нікого немає, хто б допоміг вам знайти дорогу
Я продовжую бігати вночі
У пошуках світла
Плачеш, щоб хтось мене врятував
Надішліть мені, надішліть мені ангела
Надішліть мені ангела сьогодні, сьогодні ввечері
Продовжуйте шукати, але я не бачу
Слухай уважно, але я не вірю
Невже так має бути?
Скажімо, ви прийшли або зарахуйте мене
Я не можу жити з усіма цими сумнівами
Збережи моє життя одним словом
І я тут у темряві
Я не знаю, з чого почати
Прошу, щоб мої почуття були почуті
Чи не пошлеш ти мені, пошліть мені ангела
Надішліть мені, надішліть мені ангела
Надішліть мені ангела сьогодні, сьогодні ввечері
Я продовжую бігати вночі
У пошуках світла
Плачеш, щоб хтось мене врятував
Надішліть мені, надішліть мені ангела
Надішліть мені ангела сьогодні, сьогодні ввечері
Надішліть
Чи не пошлеш ти мені, пошліть мені ангела
Надішліть мені, надішліть мені ангела
Надішліть мені, надішліть мені ангела
Ангел, ангел