Переклад тексту пісні Darkest Hour - Ghost Machinery

Darkest Hour - Ghost Machinery
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Darkest Hour , виконавця -Ghost Machinery
Пісня з альбому: Haunting Remains
У жанрі:Метал
Дата випуску:10.10.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ghost Machinery

Виберіть якою мовою перекладати:

Darkest Hour (оригінал)Darkest Hour (переклад)
Again it’s knocking my door i can’t take it no more Знову це стукає в мої двері, я більше не можу цього терпіти
too much is overkill занадто багато — це зайве
Falling into a deep void, but not by my own choise Впасти в глибоку порожнечу, але не за власним вибором
Too much is overkill emotions too fulfilled Занадто багато — це надмірні емоції, надто наповнені
The closer you get the more I drift away Чим ближче ви підходите, тим більше я віддаляюся
for the reasons I can’t explain з причин, які я не можу пояснити
My demands for privacy (is it too much) I hope that you finally Мої вимоги до конфіденційності (чи це забагато) Я сподіваюся, що ви нарешті
can understand before the promised land може зрозуміти перед землею обітованою
I’ve had my share of pain to last the one lifetime У мене була частка болю на все життя
Bloody stains that won’t wash away with the rain Криваві плями, які не змиються дощем
In my darkest hour I reach for the light У найтемнішу годину я тягнуся до світла
to give me the power I need in this fight, but you turned your back and walked щоб дати мені силу, яка мені потрібна в цій боротьбі, але ти повернувся спиною і пішов
away далеко
My shortcomings as a human you point me, but your own reflection in the mirror Ви вказуєте мені на мої людські недоліки, але на своє власне відображення у дзеркалі
you just can’t see ви просто не можете бачити
Fatherless child as I am the endless line of the children of the damned we don’t get the helping Дитина без батька, оскільки я — нескінченний ряд дітей проклятого, ми не отримуємо допомоги
hand рука
I’ve had my share of pain to last the one lifetime У мене була частка болю на все життя
Bloody stains that won’t wash away with the rain Криваві плями, які не змиються дощем
In my darkest hour I reach for the light У найтемнішу годину я тягнуся до світла
to give me the power I need in this fight, but you turned your щоб дати мені силу, яка мені потрібна в цій боротьбі, але ти повернувся
back and walked away повернувся і пішов геть
From the pain of knowing that you don’t care Від болю усвідомлення того, що вам байдуже
I rise like the Phoenix soaring to the air Я підіймаюся, як Фенікс, що злітає у повітря
Darkest hour my cross to bear… Найтемніша година мій хрест ...
Who holds the answers to our lives Хто тримає відповіді на наше життя
The recipe for the painless times Рецепт безболісних часів
If The Oracle you’re the one to find Якщо Oracle, ви – той, кого знайти
I bow to you you’re next to God Я кланяюся тобі, що ти поруч із Богом
In my darkest hour I reach for the light У найтемнішу годину я тягнуся до світла
to give me the power I need in this fight, but you turned your щоб дати мені силу, яка мені потрібна в цій боротьбі, але ти повернувся
back and walked away повернувся і пішов геть
From the pain of knowing that you don’t care Від болю усвідомлення того, що вам байдуже
I rise like the Phoenix soaring to the air Я підіймаюся, як Фенікс, що злітає у повітря
Darkest hour my cross to bear…Найтемніша година мій хрест ...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: