| Down in Flames (оригінал) | Down in Flames (переклад) |
|---|---|
| Strange that you don’t feel no shame | Дивно, що ви не відчуваєте сорому |
| Of how you satisfied your hunger for blood | Про те, як ви задовольнили свій голод крові |
| I only feel the pain | Я відчуваю лише біль |
| But my misery loves the company | Але моє нещастя любить компанію |
| Dreamers can be bought | Мрійники можна купити |
| By selling them lies | Продаючи їм брехню |
| I can hear your words | Я чую ваші слова |
| But your eyes you can’t hide | Але свої очі не сховаєш |
| Down in flames | У полум’ї |
| You will burn | Ви згорите |
| Down in flames | У полум’ї |
| Never will return | Ніколи не повернеться |
| Knowledge brings the pain | Знання приносять біль |
| But things stays the same forever | Але все залишається незмінним назавжди |
| There’s no end in sight | Не видно кінця |
| I loose the track of time | Я втрачаю відлік часу |
| (We've got to) rise up Together | (Ми повинні) піднятися Разом |
| Dreamers can be bought | Мрійники можна купити |
| By selling them lies | Продаючи їм брехню |
| I can hear your words | Я чую ваші слова |
| But your eyes you can’t hide | Але свої очі не сховаєш |
| Down in flames | У полум’ї |
| You will burn | Ви згорите |
| Down in flames | У полум’ї |
| Never will return | Ніколи не повернеться |
| In the house of lies flames grow high | У домі брехні полум’я розростається високо |
| No returning back | Немає повернення назад |
| Can’t see the real world your emotions stirred | Ви не можете побачити реальний світ, що викликали ваші емоції |
| Your future’s looking black | Ваше майбутнє виглядає чорним |
| Dreamers can be bought | Мрійники можна купити |
| By selling them lies | Продаючи їм брехню |
| I can hear your words | Я чую ваші слова |
| But your eyes you can’t hide | Але свої очі не сховаєш |
| Down in flames | У полум’ї |
| You will burn | Ви згорите |
| Down in flames | У полум’ї |
| Never will return | Ніколи не повернеться |
