| Who can stay up in the sky like stars
| Хто може залишатися на небі, як зірки
|
| Who keeps spitting the bars and don’t run out
| Хто продовжує плювати на ґрати і не втікає
|
| We’re the last of the old school stars
| Ми останні зірок старої школи
|
| Who’s got lyrics (Ghetts), who’s got bars (Ghetts)
| Хто має тексти (Геттс), хто має бари (Геттс)
|
| Who can stay up in the sky like stars (Ghetts)
| Хто може залишатися на небі, як зірки (Геттс)
|
| Who keeps spitting the bars and don’t run out (Ghetts)
| Хто продовжує плювати на грати і не втікає (Геттс)
|
| We’re the last of the old school stars
| Ми останні зірок старої школи
|
| Who’s got lyrics? | У кого є тексти? |
| Me not Wiley
| Я не Вайлі
|
| Who’s got bars? | У кого є решітки? |
| Me not Skepta
| Я не Скепта
|
| Who’s got lyrics? | У кого є тексти? |
| Me not Jamie
| Я не Джеймі
|
| Who’s got bars? | У кого є решітки? |
| Me not Frisc
| Я не Фріск
|
| Eight, sixteen, twenty four, thirty two
| Вісім, шістнадцять, двадцять чотири, тридцять два
|
| Sixty four’s are my fees for the bars
| Шістдесят чотири – це мої гонорари за бари
|
| Ask anyone who’s really advanced
| Запитайте будь-кого, хто дійсно просунутий
|
| You dunno what the answer is
| Ви не знаєте, яка відповідь
|
| It’s freedom of speech, I speak freely
| Це свобода слова, я говорю вільно
|
| Let 'em know I’m not easy, I’m hard
| Нехай знають, що мені нелегко, мені важко
|
| I’m as hard (bricks) but extremely suave
| Я такий же твердий (цеглинки), але надзвичайно ввічливий
|
| I run the game, you ain’t ever seen me depart
| Я запускаю гру, ви ніколи не бачили, як я виходжу
|
| Make way I’m in great shape
| Зробіть так, щоб я був у прекрасній формі
|
| Me and them boy ain’t the same weight
| Я і вони, хлопчик, не однакової ваги
|
| So it’s unfair when it come clear
| Тож несправедливо, коли це стає зрозумілим
|
| Let me know what you think is unclear
| Дайте мені знати, що, на вашу думку, неясно
|
| I leave niggas speechless, mouth open but it’s no tongue there
| Я залишаю нігерів безмовними, з відкритим ротом, але там немає язика
|
| Fake hate, nobody ain’t safe
| Фальшива ненависть, ніхто не застрахований
|
| But man wanna act like they won’t run scared
| Але людина хоче діяти так, ніби вони не злякаться
|
| Some dare but they would never near
| Деякі наважуються, але вони ніколи не підійдуть
|
| When they run out I got some spare
| Коли вони закінчилися, я отримав трохи запасних
|
| I’m Shakespeare with a pen
| Я Шекспір з ручкою
|
| Da Vinci with the paint brush
| Да Вінчі з пензлем
|
| Tiger with the golf club
| Тигр з клюшкою для гольфу
|
| The writer with the most stuff
| Письменник з найбільшою кількістю речей
|
| Babe Ruth with the bat
| Бейб Рут з битою
|
| Take two it’s a wrap
| Візьміть два, це обгортка
|
| It’s my time for real
| Настав мій час по-справжньому
|
| Lewis Hamilton behind the wheel
| За кермом Льюїс Хемілтон
|
| I make moves and I flash
| Я роблю рухи й спалаю
|
| So I can’t be stalled
| Тож мене не можна зупинити
|
| Jordan with the basketball
| Джордан з баскетбольним м'ячем
|
| On form like Arsenal
| У формі, як Арсенал
|
| So I can’t be stopped
| Тому мен не можна зупинити
|
| Have I made my point, uh
| Чи я доказав мою думку?
|
| Do what I’m best at
| Роблю те, у чому я найкраще вмію
|
| I be the best at what I do so I get cash
| Я кращий у тому, що роблю, тому я отримую готівку
|
| I write bars when the rest relax
| Я пишу бари, коли інші розслабляються
|
| It’s quite hard but it pays off
| Це досить важко, але окупається
|
| 365 I won’t take days off
| 365 Я не буду брати вихідних
|
| Picture me with a regular day job
| Уявіть мене з звичайною щоденною роботою
|
| No I’ll make history
| Ні, я буду робити історію
|
| It won’t happen instantly
| Це не станеться миттєво
|
| But I bet I get what it ain’t got
| Але б’юся об заклад, я отримаю те, чого не має
|
| Whose got lyrics? | У кого є тексти? |
| Me!
| я!
|
| Who’s got bars? | У кого є решітки? |
| Me!
| я!
|
| Who’s got gimmicks? | У кого є хитрощі? |
| Them!
| їх!
|
| Who’s not hard? | Кому не важко? |
| Them!
| їх!
|
| Who’s not spitters? | Хто не плювки? |
| Them!
| їх!
|
| Who’s not stars? | Хто не зірки? |
| Them!
| їх!
|
| Who’s not winners? | Хто не переможець? |
| Them!
| їх!
|
| Who’s not last? | Хто не останній? |
| Me
| я
|
| The way you battle thought I was in a Iraq
| Те, як ти борешся, думав, що я в Іраку
|
| The way you battle you battle like a beginner star
| Ви боретеся, як зірка-початківець
|
| Made sinner but not one bit sinister
| Зроблений грішником, але не зловісним
|
| We ain’t similar
| Ми не схожі
|
| I’m the star of the show you’re just front row of the cinema
| Я зірка шоу, ти просто в першому ряду кіно
|
| In about five years time I won’t even recognise you
| Приблизно через п’ять років я навіть не впізнаю тебе
|
| And I won’t think he looks familiar
| І я не думаю, що він здається знайомим
|
| I’m gonna buss, trust and I don’t need to snitch or get money or pay for a
| Я буду їздити автобусом, довіряти, і мені не потрібно достукувати, отримувати гроші чи платити за
|
| solicitor
| адвокат
|
| Make no mistake I’m so on track
| Не помиляйтеся, я так на шляху
|
| Only mistake I’ve made, huh, Is dressing like Riddler
| Єдина помилка, яку я зробив, — одягаюся як Риддлер
|
| Me not Wiley
| Я не Вайлі
|
| Me not Skepta
| Я не Скепта
|
| Me not Jamie
| Я не Джеймі
|
| Me not Frisc | Я не Фріск |