| I ain’t an MC, I’m a prophet
| Я не MC, я пророк
|
| So I keep a hidden message in my topics
| Тому я тримаю приховане повідомлення в моїх темах
|
| Even when I see my coffin
| Навіть коли я бачу свою труну
|
| I’ll never be forgotten
| Мене ніколи не забудуть
|
| You’ll remember me
| Ти мене згадаєш
|
| Even if your memory needs unlocking, check my legacy
| Навіть якщо вашу пам’ять потрібно розблокувати, перевірте моє застаріле
|
| Passion in my voice, you can hear my pour my heart out
| Пристрасть у моєму голосі, ви можете почути, як я виливаю моє серце
|
| And I don’t give a fuck if I never make a 'Pass Out'
| І мені байдуже, якщо я ніколи не роблю "Пас-Аут"
|
| As long as I change a life or two when I’m writing tunes
| Поки я міняю життя або два, коли пишу мелодії
|
| Even though these industry folks don’t like my views
| Хоча цим людям не подобаються мої погляди
|
| Still I’ve decided to never hide the truth
| Проте я вирішив ніколи не приховувати правду
|
| Clever minds’ll prove, Pac tried to tell 'em in '92
| Розумні уми доведуть, Пак намагався сказати їм у 92 році
|
| And Lauryn tried to tell 'em too
| І Лорін теж намагалася їм розповісти
|
| And everyone’s acting like say they never knew
| І всі поводяться так, ніби кажуть, що ніколи не знали
|
| Damn, I don’t get it
| Блін, я не розумію
|
| There’s a war going on outside no man is safe from
| Зовні йде війна, від якої ніхто не застрахований
|
| You think there’s no harm in kids watching Harry wave wands?
| Ви думаєте, що діти не шкодять, дивлячись, як Гаррі махає паличками?
|
| Please switch your brain on, the real hero
| Будь ласка, увімкніть свій мозок, справжній герой
|
| Ain’t comin with no cape on, and you won’t know what hunger feels like
| Я не прийду без накидки, і ви не будете знати, що таке голод
|
| Until your plate’s gone, I’m livin in a whole generation of atheists
| Поки твоя тарілка не зникне, я живу в цілому поколінні атеїстів
|
| Just cause it’s hard to keep faith and remain strong
| Просто тому, що важко зберегти віру й залишатися сильним
|
| I hope we’re on the same page, don
| Сподіваюся, ми на одній сторінці, дону
|
| Oh yeah, I know you hear me
| О так, я знаю, що ти мене чуєш
|
| Well you can jot me out of all your conspiracy theories
| Ви можете викреслити мене з усіх своїх теорій змови
|
| Dark times, my nigga I’m weary
| Темні часи, мій ніггер, я втомився
|
| But this is delivered sincerely
| Але це доставлено щиро
|
| Some think I’m spittin theory
| Деякі думають, що я плюю в теорію
|
| Well, listen cleary
| Ну, слухай чітко
|
| And you should know that
| І ви повинні це знати
|
| Even when I’m dead and I’m gone
| Навіть коли я мертвий і мене нема
|
| I know that I will always live on
| Я знаю, що завжди буду жити
|
| With these words
| З цими словами
|
| These words, keep playing on the strings of your soul
| Ці слова продовжуйте грати на струнах твоєї душі
|
| And I know
| І я знаю
|
| The day that I’m no longer meant for this earth
| День, коли я більше не призначений для цієї землі
|
| And my body is returned to the dust
| І моє тіло повернуто в порох
|
| These words, these words
| Ці слова, ці слова
|
| Will remain until the days go cold
| Залишиться, поки дні не стануть холодними
|
| And there’s no more
| І немає більше
|
| After the first verse I bet they wanna shoot the messenger
| Після першого куплета, я б’юся об заклад, вони хочуть застрелити посланця
|
| Or describe as a madman whose views are irregular
| Або опишіть божевільного, чиї погляди нерегулярні
|
| And even though my music is secular
| І хоча моя музика світська
|
| The devil don’t approve when I’m telling ya the truth
| Диявол не схвалює, коли я кажу тобі правду
|
| So don’t be surprised if I’m abused by an editor
| Тож не дивуйтеся якщо мене зловживає редактор
|
| Bad reviews on my repertoire
| Погані відгуки про мій репертуар
|
| Once upon a time I was a lost cause
| Колись я був програшною справою
|
| Me and my dawgs throwing dudes in the reservoir
| Я і мої гайки кидаємо хлопців у водойму
|
| I never said that I was perfect, but show me a person
| Я ніколи не казав, що я ідеальний, але покажи мені людину
|
| On this earth’s surface that weren’t born a sinner
| На цій поверхні землі, які не були народжені грішником
|
| The world’s cold, of course we shiver
| У світі холодно, звісно, ми тремтимо
|
| And if you try sleeping on what I say, I’ll pull ya pillow
| І якщо ти спробуєш спати на тому, що я кажу, я потягну тебе подушку
|
| From underneath ya head
| З-під голови
|
| Let my words go straight into your brain
| Дозвольте моїм словам увійти у ваш мозок
|
| Like a bullet right after I pull the trigger
| Як куля відразу після того, як я натисну на спусковий гачок
|
| And now you’ve got an open mind
| І тепер у вас відкритий розум
|
| So analyse these words as they go inside
| Тож проаналізуйте ці слова, як вони потрапляють всередину
|
| And you’ll be so inspired, close your eyes
| І ви так натхненні, закрийте очі
|
| We’ve all been told a load of lies
| Нам усім казали купу брехні
|
| The truth is what they don’t supply
| Правда в тому, чого вони не дають
|
| The devil wants my soul, he can’t afford it, it’s over-priced
| Диявол хоче мою душу, він не може собі цього дозволити, це завищено
|
| Nowadays I’m feeling close to Christ
| Зараз я відчуваю близькість до Христа
|
| Remove the evil out my way
| Усуньте зло з мого шляху
|
| I’ve prayed for most of my life
| Я молився більшу частину свого життя
|
| Staring in the face of temptation
| Дивлячись перед спокусою
|
| Every day I’ve sent Satan a message to them Pagans
| Щодня я надсилав сатані повідомлення язичникам
|
| The sensation you feel is gonna end with an Amen | Відчуття, які ви відчуваєте, закінчиться амінь |