Переклад тексту пісні Rude Boy - Ghetts

Rude Boy (оригінал)

I’ve been through hell and back, selling crack in these depressing flats
With a weapon that were cheap, because the deaded man would ease
I remember back then even though my memory’s bad
I ain’t forgetting that
Dat all on my Reeboks, cocoa and that cheap pot
Popo don’t wanna ease up, I’m a no-showing police snuck
Back door or window, catch me?
I don’t think so
I don’t know what you’ve been told, but (rudeboy)
Hear me nah, hear me nah, I’m well known in my area
In my area I’m well-known, 6'1″, twelve stone
GH, J Clarke, I set pace, you take part
Braveheart to the motherfucking graveyard
Rude boy, boy, rude boy
Rude, ru-ru-rude, rude boy
Rude boy, boy, rude boy
Rude, ru-ru-rude, rude boy
Old school rudeboy, ruffneck soldier
Old school rudeboy, ruffneck soldier
Old school rudeboy, ruffneck soldier
Old school rudeboy, ruffneck soldier
I’ve been through hell and back, so when I’m round friends I brag (about)
The things I never had (around), my first crimes were snatching leather bags
(in town)
I was never bad, then there was an effect that peer pressure had
I ain’t forgetting that
Front line in that corner, before gun crime was the norma
Was front line with a bora, mum crying I’m out of order
Telling me I’m like my dad was, I just wanted a better status
So I could leave my bike there with no padlock, back when I never had an alias
Old school rudeboy, ruffneck soldier
Old school rudeboy, ruffneck soldier
Old school rudeboy, ruffneck soldier
Old school rudeboy, ruffneck soldier

Rude Boy (переклад)

Я пройшов пекло й назад, продаючи крэк у цих депресивних квартирах
З дешевою зброєю, бо мертвий полегшить
Я пам’ятаю тоді, хоча моя пам’ять погана
Я не забуваю цього
Це все на моїх Reeboks, какао та цей дешевий горщик
Попо не хоче заспокоїтися, я — поліція, яка не з’явилася
Задні двері чи вікно, лови мене?
Я так не думаю
Я не знаю, що тобі сказали, але (рудебой)
Почуй мене ні, почуй мене ні, мене добре знають у мому регіоні
У мому краї я добре відомий, 6 футів 1 дюйм, дванадцять стоун
GH, J Clarke, я встановлюю темп, ви берете участь
Відважне серце на прокляте кладовище
Грубий хлопець, хлопче, грубий хлопчина
Грубий, ру-ру-грубий, грубий хлопець
Грубий хлопець, хлопче, грубий хлопчина
Грубий, ру-ру-грубий, грубий хлопець
Рудбой старої школи, солдатик-гарлах
Рудбой старої школи, солдатик-гарлах
Рудбой старої школи, солдатик-гарлах
Рудбой старої школи, солдатик-гарлах
Я пройшов через пекло і назад, тож коли я дружу, я хвалюся (чим)
Те, чого я ніколи не мав (поруч), моїми першими злочинами були викрадення шкіряних сумок
(в місті)
Я ніколи не був поганим, тоді був вплив тиску з боку однолітків
Я не забуваю цього
Лінія фронту в тому кутку, коли злочини з використанням зброї були нормою
Був на передовій із бурою, мама плакала, я вийшов із ладу
Кажучи мені, що я такий, як мій тато, я просто хотів кращого статусу
Тому я міг залишити свій велосипед там без навісного замка, коли у мене ніколи не було псевдоніма
Рудбой старої школи, солдатик-гарлах
Рудбой старої школи, солдатик-гарлах
Рудбой старої школи, солдатик-гарлах
Рудбой старої школи, солдатик-гарлах