Переклад тексту пісні Ready for This - Ghetts

Ready for This (оригінал)

They never took my name like it won’t get back to me
Them bwoy dem they can’t chat to me
Which one of them are actually active?
Bare sky shots and no accuracy
Am I lookin for beef?
(Nah)
Am I on this ting?
But if it goes down?
I react naturally
I go zero to one hundred nigga real quick!
Oh now I think about it, gradually
Who' you tryna peel?
I ain’t no tangerine
I ain’t no knob that’s why they can’t handle me
Cannibal like Anthony
The other day I bumped into man I ain’t seen in about 5 years
Randomly
He said to me if I ever need a (rekekeke) he’s got a factory
What are you looking for, Reggie?
We’ve got everything you need here.
Grenades, handguns, shotguns… I’ll even throw in a couple of shells as well
for you, son
I don’t wanna carry it, ain’t a chariot
Got a four-five don’t make me Dirty Harry it
I ain’t havin' it, this one’s for use not a cabinet
Even though it’s immaculate
Not for long though, I might run up in your condo
And lick of your head like Strongbow
Fuck that I don’t need no gun for ya
Its combo after combo
Still gonna feel like I hit 'em with the shotty
Not the sawed off but the longnose
Man I got…
Man I got niggas from yard
Got niggas from Ghana and Congo
Man I got…
Man I got niggas from everywhere
Ready to retaliate pronto
Artillery and ammunition
Any man in my position ain’t safe in any manor in Britain
I’ve gotta hammer cause there’s man in my division
All the kids are banging before they’re banging any women
They use to think I never had any ambition
Fifteen I was fucked up with paddy in a prison
Everyday I thank god for the talent I was given
Man dem had a hard time understanding my decisions
I was bait and raggo
Now i’m on the straight and narrow
Life’s based on the shit that you go through
Age dont make you an adult
I need to quit smoking skunk
Or downgrade to high grade
The haze keeps making me paro
A man a move like a lightweight
I dont know how I stay focused
Among the Cobras hyenas, and vultures
I be in the belly of the beast like I’m Jonas and still I built an empire like
the Romans
Remember, it was me Wiley, Wretch, Skepta and Scorcher spitting bars on Roman
That was the golden era of grime
What a moment, I never picked music, I was chosen
How the fuck am I still going in like this?
Can you believe how old I am?
They weren’t sure when I said I was the one back then
But now they know I am
Shut your mouth I’m on the phone I am
Big money deal, worth dough, I am
And I still wear Ice
Just so they know how cold I am

(переклад)

Вони ніколи не називали моє ім’я, бо воно мені не повернеться
Вони не можуть зі мною спілкуватися
Які з них насправді активні?
Знімки голого неба та без точності
Я шукаю яловичину?
(Ні)
Я в цьому питанні?
Але якщо вона знизиться?
Я реагую природно
Швидко я від нуля до ста ніґґґер!
О, тепер я думаю про це поступово
Кого ти намагаєшся почистити?
Я не мандарин
Я не кнопка, тому вони не можуть зі мною впоратися
Канібал, як Ентоні
Днями я зіткнулася з чоловіком, якого не бачила приблизно 5 років
Довільно
Він сказав мені якщо мені колись знадобиться (рекекеке), у нього фабрика
Що ти шукаєш, Реджі?
У нас тут є все, що вам потрібно.
Гранати, пістолети, рушниці… Я навіть кину пару снарядів також
для тебе, синку
Я не хочу носити його, це не колісниця
Я маю чотири-п’ять, не робіть мене Брудним Гаррі
У мене його немає, це для використання, а не шафа
Хоча це бездоганно
Хоча ненадовго, я можу забігти у вашу квартиру
І облизувати твою голову, як Сильный лук
До біса, мені для тебе не потрібен пістолет
Його комбо за комбо
Я все одно буду відчувати, ніби я вдарив їх ударом
Не відпиляний, а довгоносий
Чоловік, я отримав…
Чоловіче, у мене негри з двору
Є негри з Гани та Конго
Чоловік, я отримав…
Чоловіче, у мене звідусіль є нігери
Готові негайно помститися
Артилерія і боєприпаси
Будь-яка людина в моєму становищі не в безпеці в жодному маєтку в Британії
Я мушу забити, бо в моєму відділі є чоловік
Усі діти б’ються, перш ніж стукають будь-яку жінку
Вони звикли думати, що я ніколи не мав амбіцій
У п’ятнадцять років я був облаштований з Педді у в’язниці
Щодня я дякую Богу за талант, який мені дав
Людині було важко зрозуміти мої рішення
Я був приманкою та тряпкою
Тепер я прямий і вузький
Життя засноване на лайні, через яке ви переживаєте
Вік не робить вас дорослим
Мені потрібно кинути палити скунс
Або перейдіть до високого рівня
Серпанок продовжує змушувати мене пари
Чоловік рухається як легкий
Я не знаю, як залишатися зосередженим
Серед кобр гієни, грифи
Я перебуваю у животі звіра, наче Джонас, і все ж побудував імперію, як
римлян
Пам’ятай, це я Вайлі, Негідник, Скепта та Скорчер плювали на Романа
Це була золота ера гриму
Який момент, я ніколи не вибирав музику, мене вибрали
Як, чорт ваза, я все ще ходжу в такий спосіб?
Ви можете повірити, скільки мені років?
Вони не були впевнені, коли я сказав, що я був тим самим
Але тепер вони знають, що я є
Заткнись, я розмовляю з телефоном
Великі гроші, я вартий грошей
І я досі ношу Ice
Щоб вони знали, як мені холодно