Переклад тексту пісні Come Milano - Ghali

Come Milano (оригінал)

Ho perso troppo tempo dietro a scemenze altrui
Messo troppo in disparte negli angoli più bui
Ora il rap è più forte di me ho una carriera in cui rappo come vuole lui
Crisi di adolescenza, crisi di astinenza
Dio riempimi di benza, mamma dammi la tua pazienza
E io lo so dai, so che anche tu sai
Che i consigli che dai alla fine non li segui mai
E senza lei e senza sigarette sto nei guai
Mentre cammino, mi giro, so che tu non tornerai
E quante volte ho scritto pucciando la biro in lacrime
Per poter raccontare tutto ciò che non è facile
Oh, oh, oh
Mi odio e mi amo, come Milano, come fai te
Come fai te
Oh, oh, oh
Mi odio e mi amo, come Milano, come fai te
Come fai te
Le tue eran finte ferree, come stalattiti
Demoni sorgevano appuntiti come stalagmiti
Beato chi sta con Anna
Che anche se tutto va al contrario Anna resta uguale e lo ama
E io continuo a bruciare come paglia nel Sahara
Questo è per chi si è sentito solo con un padre che non chiama
Che non chiama
Per chi è cresciuto veloce tra autobus e metro
Per chi fa un passo avanti e due passi indietro
Chi, come me, al sedile posteriore pensa al futuro anteriore guardando oltre il
vetro
(Per chi) L’ape nella merda trova l’unico fiore
La mosca in mezzo ai fiori trova l’unica merda
Decidi chi essere ma è scritto, Dio è uno scrittore
Vorrei sapere perché non ci fa una canzone
Oh, oh, oh
Mi odio e mi amo, come Milano, come fai te
Come fai te
Oh, oh, oh
Mi odio e mi amo, come Milano, come fai te
Come fai te

Come Milano (переклад)

Я витрачав забагато часу на дурість інших людей
Розташуйте занадто далеко один від одного в найтемніших кутках
Зараз реп сильніший за мене. У мене є кар’єра, де я читаю так, як він хоче
Криза підліткового віку, криза абстиненції
Боже, наповни мене паливом, мамо, дай мені свого терпіння
І я знаю, давай, я знаю, ти також знаєш
Що поради, які ви даєте в кінці кінців, ви ніколи їм не слідуєте
А без неї і без сигарет мені біда
Іду, обертаюсь, знаю, що не повернешся
А скільки разів я писав зі своїм біро в сльозах
Вміти розповісти все, що непросто
ой ой ой
Я ненавиджу і люблю себе, як Мілан, як і ти
Як ся маєш
ой ой ой
Я ненавиджу і люблю себе, як Мілан, як і ти
Як ся маєш
Ваші були фальшивим залізом, як сталактити
Демони піднялися загострені, як сталагміти
Блаженний, хто з Анною
Що навіть якщо все йде навпаки, Анна залишається такою ж і любить його
І я горю, як солома в Сахарі
Це для тих, хто почувався наодинці з батьком, який не дзвонить
Це не кличе
Для тих, хто швидко виріс між автобусом і метро
Для тих, хто робить крок вперед і два назад
Хто, як і я, на задньому сидінні думає про переднє майбутнє, що дивиться за межі
скло
(Для кого) Бджола в лайні знаходить єдину квітку
Муха серед квітів знаходить єдине лайно
Ви вирішуєте, ким бути, але це написано, Бог є письменником
Я хотів би знати, чому він не робить про це пісню
ой ой ой
Я ненавиджу і люблю себе, як Мілан, як і ти
Як ся маєш
ой ой ой
Я ненавиджу і люблю себе, як Мілан, як і ти
Як ся маєш