Переклад тексту пісні Anyone At All - Gerry & The Pacemakers

Anyone At All - Gerry & The Pacemakers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anyone At All, виконавця - Gerry & The Pacemakers. Пісня з альбому You'll Never Walk Alone (The EMI Years 1963-1966), у жанрі Поп
Дата випуску: 10.02.2008
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Anyone At All

(оригінал)
Sometimes the night
Can play tricks on my mind
And make me forget
That everything’s fine
I can start to believe in scary bad dreams
In monsters and shadows and things I can’t see but
I got the light of moonI got stars in the sky
Someone who loves me all of the time
Someone who hears the prayers of my heart
So I’m not afraid of the dark
No I’m not afraid of the dark
There’s light coming through
A crack in the door
The things I imagined
Aren’t there anymore
I can see just enough
That I’m not scared of that stuff
I remember I’ve always
Been wrapped up in loveI got the light of moon
I got stars in the sky
Someone who loves me all of the time
Someone who hears the prayers of my heart
So I’m not afraid of the dark
I’m not afraid
No I’m not afraid
Cause the sun’s gonna rise
And I’ll be just fine
Cause there’s someone who hears the prayers of my heart
So I’m not afraid of the dark
No I’m not afraid of the dark
(переклад)
Іноді ніч
Можу зіграти зі своїм розумом
І змусити мене забути
Що все добре
Я можу почати вірити в страшні погані сни
У монстрах, тінях і речах, яких я не бачу
Я свів місячне Я маю зірки на небі
Хтось, хто любить мене весь час
Хтось, хто чує молитви мого серця
Тому я не боюся темни
Ні, я не боюся темряви
Проходить світло
Тріщина в дверях
Речі, які я уявляв
Більше немає
Я бачу достатньо
Що я не боюся тих речей
Я пам’ятаю, що завжди
Був закутаний в кохання, я отримав світло місяця
У мене зірки на небі
Хтось, хто любить мене весь час
Хтось, хто чує молитви мого серця
Тому я не боюся темни
Я не боюся
Ні, я не боюся
Бо сонце зійде
І у мене все буде добре
Бо є хтось, хто чує молитви мого серця
Тому я не боюся темни
Ні, я не боюся темряви
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You'll Never Walk Alone 1997
You’ll Never Walk Alone 2006
Ferry Cross the Mersey 2016
It's Gonna Be Alright 2006
Don't Let the Sun Catch You Crying 2016
A Shot Of Rhythm And Blues 2017
How Do You Do It 2011
Roll over Beethoven 2012
I Like It 2016
Imagine 2007
Ferry 'Cross The Mersey 2007
Beautiful Sunday 2018
Don't Let the Sun Catch You Crying (Re-Recorded) 2014
Chills 2017
Ferry Across the Mersey 2014
A Fool To Myself 2008
Slow Down 2015
How Do You Do It ? 2017
You You You 2004
Nadine 2019

Тексти пісень виконавця: Gerry & The Pacemakers