Переклад тексту пісні Ramiro Caro - Gerardo Ortiz

Ramiro Caro - Gerardo Ortiz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ramiro Caro , виконавця -Gerardo Ortiz
Пісня з альбому: Entre Dios y El Diablo
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:18.02.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Del

Виберіть якою мовою перекладати:

Ramiro Caro (оригінал)Ramiro Caro (переклад)
Yo nomas me la pasaba trabajando Я просто проводив свій час на роботі
Siempre fui muy caballero Я завжди був дуже джентльменом
De respeto y apreciado поважають і цінують
Tuve amigos y llene mi corazón Я мав друзів і наповнював моє серце
De la sangre de mi gente Від крові мого народу
Y mi familia que tanto amo І моя сім’я, яку я так люблю
No se que es un enemigo Я не знаю, що таке ворог
Porque no tuve motivos Тому що я не мав причини
Para que me arrebataran el camino Щоб вони взяли мій шлях
Hay les va la historia de mi primo Ось історія мого двоюрідного брата
En segundos se me revelo mi vida За лічені секунди моє життя відкрилося мені
Por mi mente no pensaba en despedida Для свого розуму я не думав про прощання
De momento no te esperas de una bala На даний момент ви не очікуєте кулі
Con honor a sangre fría З честю холоднокровно
Sin pensar ocasionaron el dolor Не замислюючись, вони заподіяли біль
De un gran espacio en mi familia Великий простір у моїй родині
Fui muy bueno y aprendí a vivir la vida Я був дуже добрим і навчився жити
Y doy las gracias a la gente que me estima І я дякую людям, які мене поважають
Esta fue mi despedida Це було моє прощання
Es difícil quiero recordar mis años Мені важко згадати свої роки
Tuve buenos y momentos apresados У мене були хороші та спіймані моменти
He clavado a mi viejita Я прибив свою стареньку
Y el amor que siempre tuve a mis hermanos І любов, яку я завжди відчував до своїх братів
La pasión por las guitarras Пристрасть до гітар
Y el calor que me brindaba un escenario І тепло, яке подарувала мені сцена
Los momentos que pasamos trabajando Моменти, які ми проводимо на роботі
Junto a temo tantos sueños que logramos Разом я боюся багатьох мрій, які ми досягаємо
Nunca dejo de extrañarlo Я ніколи не перестаю сумувати за ним
Repasando los momentos en mi vida Перегляд моментів мого життя
Ala mitad de mi tiempo fueron tiempos de alegría Половина мого часу була часами радості
Mi trabajo, mis amigos, mi familia Моя робота, мої друзі, моя родина
Y hoy cumplen mi corazón de una mujer tan compresiva І сьогодні вони наповнюють моє серце жінки, яка так стискує
Disfrutaba de mis años muchos rifles regalados Я насолоджувався своїми роками багатьма подарунковими гвинтівками
Pues mi error es que fui bueno con los malos Ну, моя помилка в тому, що я добре поводився з поганими хлопцями
Y es que dios nos hizo como hermanos І це те, що Бог зробив нас братами
Tuve infancia y bien recuerdo los problemas У мене було дитинство, і я добре пам'ятаю проблеми
Y encontrarle la razón solo me quema І пошук причини мене тільки обпікає
El haberle batallado воювавши з ним
Y eso me hizo una persona sin barreras І це зробило мене людиною без перешкод
Me paseaba por las calles Я ходив вулицями
Con amigos en mi humilde patineta З друзями на моєму скромному скейтборді
Mis recuerdos, los consejos de mi padre Мої спогади, порада мого батька
Era niño fue difícil escucharle У дитинстві його було важко слухати
El respeto es importante повага важлива
A mi madre le agradezco sin medida Безмірно дякую мамі
El momento que dio a luz me dio la vida Момент, коли вона народила, подарувала мені життя
Cada voz, cada detalle, cada espacio Кожен голос, кожна деталь, кожен простір
Lo recuesto día con día Я кладу його день у день
El amor, una criatura кохання, істота
Sin ningunas condiciones sobran vidas Без будь-яких умов є багато життів
31 años y sigo sollozando 31 рік і досі ридає
Increíble los causantes de este daño Неймовірні причини цієї шкоди
Los espero en unos añosЧекаю на тебе через кілька років
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: