Переклад тексту пісні Olvido - Gerardo Ortiz

Olvido - Gerardo Ortiz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Olvido , виконавця -Gerardo Ortiz
Пісня з альбому: El Primer Ministro
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:18.02.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Del

Виберіть якою мовою перекладати:

Olvido (оригінал)Olvido (переклад)
El problema no es dejarla el problema es olvidarla Проблема не покидає її, проблема її забуває
No he encontrado la manera Я не знайшов дорогу
De decirle que la quiero su cara su cama Сказати їй, що я люблю її, її обличчя, її ліжко
Sus besos los recuerdos en mi pecho Твої поцілунки спогади на моїх грудях
Su cuerpo, divino, que tristes olvido olvido, se que debes olvidarme Її тіло, божественне, як сумно я забуваю, я знаю, ти повинен забути мене
Me converti en un cobarde Я став боягузом
Y te enrede entre mi cadena de problemas ahi que pena А я вас заплутав у свій ланцюжок проблем, як шкода
Mis celos, desprecios se fueron Зникли мої ревнощі, презирство
Agotando виснажливий
Buenos tiempos, lo siento, cariño que tristes olvido, olvido Гарні часи, вибач, любий, як сумно я забуваю, я забуваю
Ojala que en tu camino se aparesca Сподіваюся, він з’явиться на вашому шляху
Gente buena Хороші люди
Ojala y que pronto encuentres con quien Сподіваюся, ти скоро когось знайдеш
Mirar las estrellas Спостерігайте за зірками
Ojala que mi recuerdo no te Сподіваюся, що моя пам'ять ні
Arruine una sonrisa, que frio Я зіпсувала посмішку, як холодно
Se siente dificil es perderte Важко тебе втратити
Para siempre que tristes назавжди як сумно
Olvido lo siento no merezco Я забуваю, що шкодую, що не заслуговую
Tu cariño olvido твоє кохання я забуваю
Ojala que en tu camino se aparesca Сподіваюся, він з’явиться на вашому шляху
Gente buena ojala y que pronto Хороші люди, сподіваюся, скоро
Encuentres con quien mirar las Знайдіть когось подивитися
Estrellas ojala que mi recuerdo no te Зірки, я сподіваюся, що моя пам'ять ні
Arruine una sonrisa, que frio se siente Я зіпсувала посмішку, як це холодно
Dificil es perderte para siempre Важко втратити тебе назавжди
Que Tristes olvido lo siento no merezco Як сумно, що я забуваю, вибач, що я не заслуговую
Tu cariño olvidoтвоє кохання я забуваю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: