Переклад тексту пісні Mono Verde - Gerardo Ortiz

Mono Verde - Gerardo Ortiz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mono Verde , виконавця -Gerardo Ortiz
Пісня з альбому: Archivos de Mi Vida
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:24.11.2013
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Del

Виберіть якою мовою перекладати:

Mono Verde (оригінал)Mono Verde (переклад)
Por Tijuana me la paso.Я провів його в Тіхуані.
alerta сповіщення
Al pendiente de un secuestro У пошуках викрадення
Bajo robos siempre cuido la frontera Під пограбуванням я завжди дбаю про кордон
Lo afirmo.Я це стверджую.
como clave el Mono verde як ключ зелена мавпа
Y pa mi gente soy el líder del equipo А для своїх людей я лідер команди
Aquiles aquel de los brazos fuertes Ахіллес, який має міцні руки
Los papitos y los turbos bien presentes Татусі та турбіни добре присутні
Al frente siempre están los de la guerra На фронті завжди ті з війни
Bien activos siempre accionan en caliente Добре активні вони завжди активуються гарячими
Me gusta ocupar el tiempo en negocios Я люблю проводити свій час у справах
Las mujeres y el dinero los placeres Жінки і грошові втіхи
Es lo que ando correteando.Це те, що я бігаю.
me gozo я насолоджуюсь
Benihanas y los antros más lujosos Benihanas і найрозкішніші клуби
También vamos a la playa Також ходимо на пляж
Las motos arenales buchanitas Бучаніт пісок мотоцикли
Las plebitas que no falten las heladas Плебіти, що не пропускають морозів
Hay viada.Є життя.
nos vamos pa Culiacán Ми їдемо в Куліакан
Por unos días a darnos una paseada На кілька днів погуляти
Hace tiempo que lo miro trabajando Я вже давно спостерігаю, як він працює
Es de guerra me orgullece él es mi hermano Це війна, я пишаюся, що він мій брат
Por las calles le nombraron el Pacquiao На вулицях його назвали Пакьяо
El hombre es de mi confianza Чоловік - моя довіра
Ahorita anda trabajando Зараз він працює
(Y un saludo pa toda mi raza (І вітання всій моїй расі
De Tijuana, Baja California З Тіхуани, Нижня Каліфорнія
Ay nomas) Ой просто)
Hay que vida y que se acabe Життя є і воно закінчується
Lo bueno.Хороший.
para darme buenos gustos щоб дати мені хороший смак
Siempre tengo todito lo que deseo Я завжди маю все, що хочу
Hay hueso.Є кістка.
y seguimos trabajando і ми продовжуємо працювати
Somos de la nueva mafia para el pueblo Ми з нової народної мафії
Respeto.Повага.
importante en la familia важливий у сім'ї
Esa palabra la aprendimos con el viejo Ми вивчили це слово зі старим
Recuerdos.Спогади.
siempre los llevo en la mente Я завжди ношу їх у своїй свідомості
Con mi gente y así es como nos movemos… З моїми людьми, і ось як ми рухаємося…
Por las calles de Tijuana.Вулицями Тіхуани.
transito транзит
Tal vez somos varios carros separados Можливо, ми кілька окремих машин
O nos vamos en equipo.Або йдемо командою.
y no hay lio і безладу немає
Saludos a Culiacán saben que estamos Вітаю Куліакану, знайте, що ми
Más que bien con el padrino.З кумом більше ніж добре.
el mismo той самий
Dio luz verde y con el verde Дав зелене світло і з зеленим
Hicimos clave y ahora somos los macizos Ми зробили ключ і тепер ми тверді
Hay tregua.Настає перемир’я.
con equipo del gobierno з урядовою командою
De Tijuana por eso horita no hay guerra З Тіхуани, тому зараз немає війни
No me puedo despedir sin mencionarlos Я не можу попрощатися, не згадавши їх
La gente que me respalda es de trabajo Люди, які мене підтримують, з роботи
Un saludo muy cordial pal chaparrito Дуже сердечне привітання, коротенький приятель
Se despide «el mono verde «Зелена мавпа» прощається
Hay nos vemos al ratitoДо зустрічі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#El Mono Verde

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: