Переклад тексту пісні Manuelito - Gerardo Ortiz

Manuelito (оригінал)

Aquí me siento yo a gusto
Me gusta la sierra
Tengo mis motivos
Aquí tengo mi familia
Por el Portezuelo
Yo soy «Manuelito»
A que buenas amistades
Hice en el camino
Pues soy buen amigo
De los hombres asociados
Todos mis respetos
Para el chaparrito…
Hay traigo mis plebes
Son muy aguerridos
Y para que sepan
Traemos buen equipo
A que buen gavilla
Son como familia
Así yo los miro…
(Y hay va pa mi gente
De Arguella Angostura
Ay nomas)
Como soy gente de rancho
Tengo mis modales
Pa saber tratarle
Tengo muy buenos amigos
Como hay enemigos
Que quieren bajarme…
Sierra de Badiraguato
Como Surutato
Me ven por los sitios
Me miraran patrullando
Ando trabajando
Cosas del oficio…
Hay traigo mis plebes
Son muy aguerridos
Y para que sepan
Traemos buen equipo
A que buen gavilla
Son como familia
Así yo los miro…

Manuelito (переклад)

Тут мені комфортно
Мені подобається пила
У мене є свої причини
Тут у мене своя сім'я
Через Портесуело
Я "Мануеліто"
які хороші друзі
Я зробив по дорозі
ну я хороший друг
асоційованих чоловіків
вся моя повага
Для короткого…
Туди я приношу свій плебес
Вони дуже сміливі
І так ви знаєте
Збираємо хорошу команду
який гарний сніп
Вони як родина
Ось як я на них дивлюся...
(І там йдуть мої люди
Від Аргуелла Ангостура
Ой просто)
Оскільки я люди на ранчо
Я маю свої манери
Щоб знати, як його лікувати
У мене дуже хороші друзі
як є вороги
Мене хочуть принизити...
Сьєрра-де-Бадіагуато
як сурутато
вони бачать мене на сайтах
Вони побачать, як я патрулюю
я працюю
Речі торгівлі...
Туди я приношу свій плебес
Вони дуже сміливі
І так ви знаєте
Збираємо хорошу команду
який гарний сніп
Вони як родина
Ось як я на них дивлюся...