Переклад тексту пісні Empieza a Olvidarme - Gerardo Ortiz

Empieza a Olvidarme (оригінал)

«Empieza A Olvidarme»
busca la manera
inventa un pretexto
que yo soy culpable
borra de tu mente
los buenos recuerdos
intenta arrancarme
las buenas caricias
los besos que en días
se fueron borrando
y la razón.
De que tus ojos hallan llorado
y soy el culpable
de eso y de todo
lo que ha pasado
tantas caricias tan atrevidas
llenas de amor y calor
que en el tiempo ya no existían
empieza a olvidarme
que yo solo soy
cosa mala en tu vida…
De que tus ojos hallan llorado
y soy el culpable
de eso y de todo
lo que ha pasado
tantas caricias tan atrevidas
llenas de amor y calor
que en el tiempo ya no existían
empieza a olvidarme
que yo solo soy
cosa mala en tu vida…
Empieza a olvidarme
que yo solo soy
cosa mala en tu vida…

(переклад)

«Почни мене забувати»
шукай дорогу
вигадувати привід
що я винна
стерти зі свого розуму
хороші спогади
спробуй мене обдурити
добрі ласки
поцілунки, що в дні
вони стирали
і причина.
що твої очі заплакали
і я сама винна
про те і про все
що відбулося
стільки сміливих ласк
сповнений любові і тепла
що з часом більше не існувало
почни мене забувати
що я тільки
погана річ у твоєму житті...
що твої очі заплакали
і я сама винна
про те і про все
що відбулося
стільки сміливих ласк
сповнений любові і тепла
що з часом більше не існувало
почни мене забувати
що я тільки
погана річ у твоєму житті...
почни мене забувати
що я тільки
погана річ у твоєму житті...