Переклад тексту пісні Empiernada Con la Soledad - Gerardo Ortiz

Empiernada Con la Soledad (оригінал)

Me cuentan tus amigas preguntas por mí
que si me ha ido bien o como estoy sin ti
respondí que si estoy mejor que nunca
pensabas que moría pero no es así
mírame la cara estoy más que feliz
y eso es por ti te fuiste fue tu culpa…
Le doy gracias a dios y que descanse en paz
todo aquel amor que un día fue especial
y el 14 de Febrero a ver cómo te va…
Te fuiste de volada y sin avisar
hay quédate amargada ahí donde tu estas
en la cama «Empiernada Con La Soledad»
a ver si ella te abraza
cuando te canses de llorar…
(Y aquí lo bueno,
es que no estoy solo chiquita
AY NOMAS)
Le doy gracias a dios y que descanse en paz
todo aquel amor que un día fue especial
y el 14 de Febrero a ver cómo te va…
Te fuiste de volada y sin avisar
hay quédate amargada ahí donde tu estas
en la cama «Empiernada Con La Soledad»
a ver si ella te abraza
cuando te canses de llorar…

(переклад)

Ваші друзі розповідають мені питання про мене
Що якби все було добре чи як я без тебе
Я відповів, що так, я краще, ніж будь-коли
ти думав, що воно помре, але це не так
подивіться на моє обличчя, я більш ніж щасливий
і це через те, що ти пішов, це була твоя вина...
Я дякую Богу і нехай спочиває з миром
вся та любов того дня була особливою
а 14 лютого подивіться, як це буде...
Ви пішли швидко і без попередження
там залишайся гірким, де ти є
в ліжку «Empiernada Con La Soledad»
подивимося, чи вона тебе обійме
коли втомишся плакати...
(І ось що добре,
це те, що я не одна маленька дівчинка
О, ПРОСТО)
Я дякую Богу і нехай спочиває з миром
вся та любов того дня була особливою
а 14 лютого подивіться, як це буде...
Ви пішли швидко і без попередження
там залишайся гірким, де ти є
в ліжку «Empiernada Con La Soledad»
подивимося, чи вона тебе обійме
коли втомишся плакати...