Переклад тексту пісні ¿Cómo? - Gerardo Ortiz

¿Cómo? (оригінал)

Como que tú ya no sientes nada,
me lo dice tu mirada,
lo sentí en mi corazón…
como que no sabes que decirme,
a ver dime que te fuiste,
que ya tienes otro amor…
como que sales con él,
es mi amigo y tú lo sabes bien…
mira como me arrepiento,
de haberte dado todo mi querer,
buscare la forma de olvidar,
sé que el tiempo te devolverá,
y te devuelvo lo que siento y todos los momento que se borraran…
los vas a recordar.
Como que sales con él,
es mi amigo y tú lo sabes bien…
mira como me arrepiento de haberte dado todo mi querer,
buscare la forma de olvidar,
sé que el tiempo te devolverá…
y te devuelvo lo que siento y todos los momento que se borraran…
lo vas a recordar…
lo vas a recordar…

¿Cómo? (переклад)

Ніби ти більше нічого не відчуваєш,
твій погляд говорить мені,
Я відчув це своїм серцем…
ніби ти не знаєш, що мені сказати,
давайте подивимося, скажи мені, що ти пішов,
що ти вже маєш інше кохання...
Як ти з ним гуляєш?
Він мій друг і ти добре це знаєш...
Подивіться, як я шкодую
що віддав тобі всю свою любов,
Я буду шукати шлях, щоб забути,
Я знаю, що час поверне тебе
і я повертаю тобі те, що відчуваю, і всі моменти, які були стерті...
ви їх запам'ятаєте.
Як ти з ним гуляєш?
Він мій друг і ти добре це знаєш...
подивися, як я шкодую, що віддав тобі всю свою любов,
Я буду шукати шлях, щоб забути,
Я знаю, що час поверне тебе…
і я повертаю тобі те, що відчуваю, і всі моменти, які були стерті...
ти згадаєш...
ти згадаєш...