Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Finalement, виконавця - Gérard Darmon. Дата випуску: 14.09.2003
Мова пісні: Французька
Finalement(оригінал) |
| Finalement, finalement, j’n’ai pas t cette soire |
| O je devais te rencontrer |
| On n’a pas eu le mme regard, on n’a pas eu le cњur battant |
| Finalement, c’est peut-tre mieux, notre histoire d’amour n’a pas eu lieu |
| Notre histoire d’amour n’existe pas |
| Finalement, finalement, on a jou tre absent |
| Et ce coup de foudre presque parfait, ne me dis pas que c’est dommage |
| Tu n’tais pas dans les parages, finalement, voil pourquoi |
| Cette histoire d’amour n’existe pas, cette histoire d’amour n’existe pas |
| Finalement, finalement, nous n’aurons pas le moindre regret |
| Ni de photos dchirer, on n’a jamais vcu ensemble |
| Au quotidien, main dans la main |
| Finalement, c’est peut-tre a, notre histoire d’amour n’existe pas |
| Notre histoire d’amour n’existe pas |
| On n’s’est pas quitt par orgueil ou support par lchet |
| On a juste vit le pire entre tes larmes et mon sourire |
| Pas de pass ni d’avenir |
| Finalement, voil pourquoi notre histoire d’amour n’existe pas |
| Notre histoire d’amour n’existe pas |
| Notre histoire d’amour n’existe pas |
| Et ce dsir qui nous ressemble est l, dans l’air, sa manire |
| Finalement, finalement, j’n’ai pas t cette soire |
| O je devais te rencontrer. |
| (переклад) |
| Нарешті, нарешті, я не був сьогодні ввечері |
| Де я мав тебе зустріти |
| Ми не мали однакового вигляду, у нас не було серця, що б’ється |
| Нарешті, може й краще, наша історія кохання не відбулася |
| Нашої історії кохання не існує |
| Нарешті, нарешті, ми були відсутні |
| І це майже ідеальне кохання з першого погляду, не кажи мені, що це дуже погано |
| Нарешті тебе не було поруч, ось чому |
| Цієї історії кохання не існує, цієї історії кохання не існує |
| Нарешті, нарешті, ми не будемо мати ні найменшого жалю |
| Ніяких картинок порвати, ми ніколи не жили разом |
| Кожен день, рука об руку |
| Зрештою, може й все, нашої історії кохання не існує |
| Нашої історії кохання не існує |
| Ми не покинули один одного з гордості чи підтримки через боягузтво |
| Ми щойно побачили найгірше між твоїми сльозами і моєю посмішкою |
| Без пропуску чи майбутнього |
| Нарешті, ось чому нашої історії кохання не існує |
| Нашої історії кохання не існує |
| Нашої історії кохання не існує |
| І це бажання, яке нагадує нас, є там, у повітрі, своїм шляхом |
| Нарешті, нарешті, я не був сьогодні ввечері |
| Де я мав тебе зустріти. |