Переклад тексту пісні You Better Believe It - Gerald Wilson, Richard "Groove" Holmes

You Better Believe It - Gerald Wilson, Richard "Groove" Holmes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Better Believe It, виконавця - Gerald Wilson. Пісня з альбому You Better Believe It!, у жанрі Джаз
Дата випуску: 13.03.1961
Лейбл звукозапису: Blue Note
Мова пісні: Англійська

You Better Believe It

(оригінал)
That I do love you
And my love is true
Don’t go around with a doubt in your mind
You know, baby, I’m not the cheatin' kind because
Whoa… oh… whoa… you’d better believe it, baby
(You'd better believe it)
Somebody’s been lyin'
Because I’ve been so true
Now stop your cryin'
And your sobbing too
You’ll feel so much better when you do
You know, baby, there’s no one else but you because
Whoa… oh… whoa… you’d better believe it, baby
(You'd better believe it)
How could you let them get under your skin
The story you heard was just a big lie
I know within my heart I’ve committed no sin
So baby, there’s no reason to cry
Whoa… whoa… yeah, yeah, yeah, yeah
I know, I know, I know, baby, you’d better believe it, yeah, yeah
(You'd better believe it)
Baby
Believe it, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(You'd better believe it) Just put a little trust in me, baby
(You'd better believe it) I’ll show you that I care, ooh
(You'd better believe it)
(переклад)
Що я люблю тебе
І моя любов справжня
Не ходіть із сумнівом у своїй голові
Знаєш, дитино, я не з тих, хто обманює, тому що
Вау... о... вау... тобі краще повірити, дитино
(Вам краще повірити)
Хтось брехав
Тому що я був таким правдивим
Тепер перестань плакати
І твоє ридання теж
Ви відчуєте себе набагато краще, коли це зробите
Знаєш, дитино, немає нікого, крім тебе, тому що
Вау... о... вау... тобі краще повірити, дитино
(Вам краще повірити)
Як ти міг дозволити їм залізти тобі під шкіру
Історія, яку ви почули, була просто великою брехнею
Серцем я знаю, що не вчинив гріха
Отже, дитино, немає причин плакати
Вау... вау... так, так, так, так
Я знаю, я знаю, я знаю, малюк, тобі краще повірити, так, так
(Вам краще повірити)
Дитина
Повірте, так, так, так, так, так, так
(Тобі краще повірити) Просто довірся мені, дитино
(Вам краще повірити) Я покажу вам, що я дбаю, ох
(Вам краще повірити)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Mess With Me 2001
Pennies from Heaven 2016
There Is No Greater Love 2016
My Kind of Love ft. Ben Webster, Richard "Groove" Holmes, Les McCann 2014
Deep Purple ft. Richard "Groove" Holmes, Les McCann 2014
Lovey Dovey ft. H.B. Barnum, Gerald Wilson 2015
It Had to Be You ft. Ben Webster, Richard "Groove" Holmes, Les McCann 2014
I'm Beginning to See the Light ft. Bob Florence, Jimmy Witherspoon 2015
Don't Worry 'Bout Me ft. Bob Florence, Jimmy Witherspoon 2015
P.S. I Love You ft. Ben Webster, Richard "Groove" Holmes, Les McCann 2014
The Shadow Of Your Smile 1964
I Cry by Night ft. Ben Webster, Richard "Groove" Holmes, Les McCann 2014
Moon River 2003
God Bless the Child ft. Richard "Groove" Holmes 2020
How Long Blues ft. Richard "Groove" Holmes 2020
Carry On Wayward Son 2010
Willow Weep for Me ft. Richard "Groove" Holmes 2020
Over The Rainbow 2011
C.C. Rider ft. Richard "Groove" Holmes 2020
St. James Infirmary ft. Richard "Groove" Holmes 2020

Тексти пісень виконавця: Gerald Wilson
Тексти пісень виконавця: Richard "Groove" Holmes