Переклад тексту пісні There's Power In Our Love - George Jones, Tammy Wynette

There's Power In Our Love (оригінал)

I can’t thank you enough
For the happiness we’ve shared
I’ve never known a day that sunshine wasn’t there
I can’t begin to tell you the joy you bring to me And as long as we’re together
What more could there ever be?
'Cause there’s power, power, power in our love
It’s so strong that it controls us everyday
Yes, there’s power, power, power in our love
And together we love living life this way
There is no challenge in this world
That we can’t meet, today
For I’ve got you beside me, hand in hand all the way
And when I go to sleep tonight so satisfied, within
I know that when the morning comes, I’ll be in love again
'Cause there’s power, power, power in our love
It’s so strong that it controls us everyday
Yes, there’s power, power, power in our love
And together we love living life this way
Yes, there’s power, power, power in our love

There's Power In Our Love (переклад)

Я не можу вам достатньо подякувати
За щастя, яке ми поділили
Я ніколи не знав, щоб не було сонця
Я не можу розповісти вам про радість, яку ви приносите мені, і поки ми разом
Що ще може бути?
Тому що в нашій любові є сила, сила, сила
Він настільки сильний, що керує нами щодня
Так, у нашій любові є сила, сила, сила
І разом ми любимо жити таким чином
У цьому світі немає викликів
Що ми не можемо зустрітися сьогодні
Бо ти поруч зі мною, рука об руку
І коли я лягаю спати сьогодні ввечері такий задоволений, всередині
Я знаю, що коли настане ранок, я знову буду закоханий
Тому що в нашій любові є сила, сила, сила
Він настільки сильний, що керує нами щодня
Так, у нашій любові є сила, сила, сила
І разом ми любимо жити таким чином
Так, у нашій любові є сила, сила, сила