Переклад тексту пісні O Ouranos Fevgi Varis - George Dalaras

O Ouranos Fevgi Varis (оригінал)

Ο ουρανός φεύγει βαρύς πάνω από τη ζωή μου
Μα η θύμησή σου έμεινε να δένει την ψυχή μου
Δεν έχω μάτια να σε δω καρδιά να σου μιλήσω
Πέσαν τα χέρια μου νεκρά και πως να σε κρατήσω
Ο ουρανός φεύγει βαρύς τα ονειρά μου πέρνει
Και μες την τόση μου φωτιά άλλη φωτιά μου φέρνει
Δεν έχω μάτια να σε δω καρδιά να σου μιλήσω
Πέσαν τα χέρια μου νεκρά και πως να σε κρατήσω

O Ouranos Fevgi Varis (переклад)

Небо важке над моїм життям
Але твоя пам'ять залишилася сковувати мою душу
У мене немає очей, щоб бачити твоє серце, щоб розмовляти з тобою
Мої руки впали мертві і як тебе тримати
Небо листя важке, мої мрії проходять
І з такою кількістю вогню, інший вогонь приносить мені
У мене немає очей, щоб бачити твоє серце, щоб розмовляти з тобою
Мої руки впали мертві і як тебе тримати