Переклад тексту пісні Someone - Geographer

Someone (оригінал)

You know no one’s gonna love you
Like I could have loved you
You just had to let me stay
Everything you ever wanted
Was right there in your arms
You just had to have a little faith
And now the love is falling out of me
Like a river turned into the sea
You gave it all 'cause you’d rather have fun
Than try to find the best in me
Everybody gets off if they get it from someone
I just wanna be yours
I wanna be someone
Ooh, how can I be myself if I want to be
Want to be
Want to be someone
I was never gonna love you
Like I used to love you
That was meant to fade away
You were just afraid of
What I was afraid of
You know we could have both escaped
You saw something in my eyes
That made you want to become mine
But the light that you saw
Was made from a spark
And you didn’t want the fire
I just wanna be yours
I wanna be someone
I just wanna be yours
I wanna be someone
I just want the love that
I’ve waited for it all my life
Ooh, how can I be myself if I want to be
Want to be
Want to be someone
If we could ever get away, anyway
There’s a way they’d ever let us get away clean
If we’re never gonna get away, anyway
Maybe we should give up on our reason to leave
No one comes to the same hole
And no one makes it through this pure
If you like what you saw
Then you should have called
And told me that I was yours
Everybody needs love
They get it from someone
It would be easier
If it wasn’t in a person
They drink our cups
They keep a little fountain
Ooh, How can I be myself if I want to be someone
I just want to be yours
I want to be someone
I just want to be yours
I want to be someone
I just want the love that
I’ve waited for it all my life
Ooh, how can I be myself if I want to be
Want to be
Want to be
Want to be Someone

Someone (переклад)

Ти знаєш, що ніхто тебе не полюбить
Ніби я міг тебе любити
Ти просто повинен був дозволити мені залишитися
Все, що ви коли-небудь хотіли
Був у вас на руках
Треба було лише трохи вірити
І тепер любов випадає з мене
Як річка, що перетворилася на море
Ви віддали все, тому що хотіли б розважитися
Тоді спробуйте знайти в мені найкраще
Усі вилазять, якщо отримають це від когось
Я просто хочу бути твоєю
Я хочу бути кимось
Ой, як я можу бути собою, якщо я хочу бути
Хочу бути
Хочу бути кимось
Я ніколи не буду тебе любити
Як колись я любив тебе
Це мало зникнути
Ти просто боявся
Чого я боявся
Ви знаєте, що ми обом могли втекти
Ви бачили щось у моїх очах
Через це ти захотів стати моїм
Але світло, яке ти бачив
Зроблено з іскри
І ти не хотів вогню
Я просто хочу бути твоєю
Я хочу бути кимось
Я просто хочу бути твоєю
Я хочу бути кимось
Я просто хочу такої любові
Я чекав цього все своє життя
Ой, як я можу бути собою, якщо я хочу бути
Хочу бути
Хочу бути кимось
Якби ми коли-небудь змогли втекти
Є спосіб, яким вони коли-небудь дозволили нам піти начисто
Якщо ми все одно ніколи не втечемо
Можливо, нам варто відмовитися від причини піти
Ніхто не приходить у ту саму яму
І ніхто не проходить через це чисто
Якщо вам подобається те, що ви побачили
Тоді ти мав подзвонити
І сказав мені, що я твій
Кожному потрібна любов
Вони отримують це від когось
Це було б простіше
Якщо це не в особі
Вони п'ють наші чашки
Вони тримають невеликий фонтан
Ой, як я можу бути собою, якщо хочу бути кимось
Я просто хочу бути твоєю
Я хочу бути кимось
Я просто хочу бути твоєю
Я хочу бути кимось
Я просто хочу такої любові
Я чекав цього все своє життя
Ой, як я можу бути собою, якщо я хочу бути
Хочу бути
Хочу бути
Хочу бути кимось