| Like a Virgin (оригінал) | Like a Virgin (переклад) |
|---|---|
| I made it through the wilderness | Я пройшов крізь пустелю |
| Somehow I made it through | Якимось чином я впорався |
| Didn’t know how lost I was | Не знав, наскільки я загублений |
| Until I found you | Поки я не знайшов тебе |
| I was beat incomplete | Я був побитий неповністю |
| I’d been had, I was sad and blue | Мене було, я був сумний і синій |
| But you made me feel | Але ти змусив мене відчути |
| Yeah, you made me feel | Так, ти змусив мене відчути |
| Shiny and new | Блискучі та нові |
| Like a virgin | Як цнотлива |
| Touched for the very first time | Торкнувся вперше |
| Like a virgin | Як цнотлива |
| When your heart beats | Коли б'ється твоє серце |
| Next to mine | Поруч із моїм |
| Gonna give you all my love, boy | Я віддам тобі всю свою любов, хлопчику |
| My fear is fading fast | Мій страх швидко згасає |
| Been saving it all for you | Я зберіг все для вас |
| 'Cause only love can last | Бо тільки любов може тривати |
| You’re so fine and you’re mine | Ти такий гарний, і ти мій |
| Make me strong, yeah you make me bold | Зроби мене сильним, так, ти робиш мене сміливим |
| Oh your love thawed out | О, твоя любов розтанула |
| Yeah, your love thawed out | Так, твоя любов розтанула |
| What was scared and cold | Що було страшно і холодно |
| Like a virgin | Як цнотлива |
| Touched for the very first time | Торкнувся вперше |
| Like a virgin | Як цнотлива |
| When your heart beats | Коли б'ється твоє серце |
| Next to mine | Поруч із моїм |
| Oooh, oooh, oooh | Ооо, ооо, ооо |
| You’re so fine and you’re mine | Ти такий гарний, і ти мій |
| I’ll be yours 'till the end of time | Я буду твоєю до кінця часів |
| 'Cause you made me feel | Тому що ти змусив мене відчути |
| Yeah, you made me feel | Так, ти змусив мене відчути |
| I’ve nothing to hide | Мені нема чого приховувати |
| Like a virgin | Як цнотлива |
| Touched for the very first time | Торкнувся вперше |
| Like a virgin | Як цнотлива |
| When your heart beats | Коли б'ється твоє серце |
| Next to mine | Поруч із моїм |
| Like a virgin, ooh, ooh | Як діва, ой, ой |
| Like a virgin | Як цнотлива |
| Feels so good inside | Так добре всередині |
| When you hold me, and your heart beats | Коли ти тримаєш мене, і твоє серце б'ється |
| Like a virgin | Як цнотлива |
Переклад тексту пісні Like a Virgin - Génération 80
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Like a Virgin , виконавця -Génération 80
Пісня з альбому Greatest Hits from the Eighties
у жанріПоп
Дата випуску:15.02.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBounce
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2006 |