Переклад тексту пісні Che Ore Sono - Gemitaiz, Madman, Venerus

Che Ore Sono (оригінал)

End of messages
Press «delete"to erase all old messages
All old messages erased
Press two to play new messages
Dai, rispondimi
Non possiamo farne un dramma
Giro un’altra canna
Poi richiamo mamma e dico «sono vivo, tutto a posto»
Caffè, poi accendo la TV
Solo per compagnia
Ma non è colpa mia
Se poi non voglio uscire o fare niente
Perché non è interessante se qui non ci sei tu
Sì, avevo immaginato che tu non mi credessi
E che siamo tutti uguali siamo sempre gli stessi
Però allora non guardarmi con quegli occhi da matta
Perché non saprei quando dirti «basta"prendila così
Non avessi mai niente da perdere
Ti chiamo e dici non fa niente, sempre
Ma poi tu mi prendi e non mi lasci più solo
Quando mi perdo e neanche mi trovo
Sai dove sono e di che ore sono
Baby buongiorno
Sì, mi piace che resti, che stai in giro qui intorno (ay)
Hai lasciato qui i leggings, hai la mia felpa addosso (ay)
Ieri sera no comment, non parliamone proprio
Stamattina di nuovo
E devi andare a lavoro
E devo andare a lavoro
Neanche so che ore sono
Quando sto con te non tocco terra
Sto meglio con te come con l’erba
Morirò sì, ok, ma non di noia
No, ti metto dappertutto tipo la salsa di soia
E penso a noi solamente in strada quando cammino
Ed ho comprato una nuova giacca che non abbino
Di venerdì, sai, lavoro ma anche se non ho niente
Lì non ci vengo comunque perché c'è troppa gente
Da quel posto già mi hanno cacciato
Non mi attira la moda, non mi attira la droga
Perché sinceramente ho già dato
Prendila così
Non avessi mai niente da perdere
Ti chiamo e dici non fa niente, sempre
Ma poi tu mi prendi e non mi lasci più solo
Quando mi perdo e neanche mi trovo
Sai dove sono e di che ore sono
Ma poi tu
Ma poi tu…

(переклад)

Кінець повідомлень
Натисніть «видалити», щоб стерти всі старі повідомлення
Усі старі повідомлення стерто
Натисніть два, щоб відтворити нові повідомлення
Давай відповідай мені
Ми не можемо зробити з цього драму
Перевертаю ще одну бочку
Тоді я дзвоню мамі і кажу: "Я живий, добре"
Каву, потім вмикаю телевізор
Тільки для компанії
Але це не моя вина
Якщо я не хочу виходити чи щось робити
Бо це нецікаво, якщо тебе тут немає
Так, я подумав, що ти мені не віриш
І що ми всі однакові, ми завжди однакові
Але тоді не дивись на мене тими божевільними очима
Тому що я не знаю, коли сказати «досить», прийміть це так
Мені ніколи не було чого втрачати
Я дзвоню тобі, а ти завжди говориш, що це не має значення
Але потім ти візьмеш мене і більше не залишаєш мене одного
Коли я гублюся і навіть себе не знаходжу
Ви знаєте, де вони і о котрій годині
Дитина доброго ранку
Так, мені подобається, що ти залишаєшся, що ти буваєш тут (так)
Ти залишив тут легінси, на тобі мій балахон (ага)
Вчора ввечері без коментарів, давайте взагалі не будемо про це говорити
Сьогодні вранці знову
І треба йти на роботу
А мені треба йти на роботу
Я навіть не знаю, котра година
Коли я з тобою, я не торкаюся землі
Мені з тобою краще, як з травою
Я помру так, добре, але не від нудьги
Ні, я поклав тебе всюди, як соєвий соус
І я думаю про нас тільки на вулиці, коли гуляю
І я купив нову куртку, яка мені не підходить
По п’ятницях я працюю, але навіть якщо нічого не маю
Я все одно туди не ходжу, бо там забагато людей
Вони вже вигнали мене з того місця
Мене не приваблює мода, мене не приваблюють наркотики
Бо я чесно вже віддав
Прийміть як є
Мені ніколи не було чого втрачати
Я дзвоню тобі, а ти завжди говориш, що це не має значення
Але потім ти візьмеш мене і більше не залишаєш мене одного
Коли я гублюся і навіть себе не знаходжу
Ви знаєте, де вони і о котрій годині
Але тоді ти
Але тоді ти...