| Mi sale la carogna appena arrivato
| Я хворію, як тільки приїжджаю
|
| Il parcheggio di camion è già intasato
| Стоянка вантажівок вже забита
|
| Entro dal cancello che gira solo da un verso
| Я входжу в ворота, які повертають лише з одного напрямку
|
| Se si blocca in un istante le palle hai perso
| Якщо кулі зупиняться миттєво, ви програли
|
| Alla cassa trovo una donna barbuta
| На касі знаходжу бородату жінку
|
| Mi prendo un caffè e una spremuta
| У мене кава і трошки соку
|
| «Faccio il menu così in omaggio ha la pasta?»
| "Я складаю меню, щоб воно було безкоштовно з пастою?"
|
| Voglio solo un caffè una spremuta e basta
| Я просто хочу кави та соку, і все
|
| Mi giro e sto per andare via…
| Я обертаюся і я збираюся йти...
|
| «Vuole anche biglietto della lotteria?»
| — Ти теж хочеш лотерейний квиток?
|
| No!
| Немає!
|
| «Un gratta e vinci?»
| "Подряпина і виграш?"
|
| No! | Немає! |
| Tanto non vinco mai!
| Я все одно ніколи не виграю!
|
| Il barista mi serve un po' scoglionato
| Бармен обслуговує мене трохи збентежено
|
| D’animali che cantano son circondato
| Із тварин, що співають, мене оточують
|
| Paste e panini che sembran fatti di gesso
| Пасти та бутерброди, наче зроблені з крейди
|
| Prima di vomitare vado al cesso
| Перш ніж блювота, я йду в туалет
|
| La signora: «buongiorno prego di qua»
| Жінка: «Привіт, будь ласка, сюди»
|
| La vedo anch’io la figura dell’omino sa?
| Я теж бачу фігуру маленького чоловічка, розумієш?
|
| Trovi scritte di busoni se guardi all’insù
| Ви знайдете твори Бузоні, якщо подивіться вгору
|
| E il sapone che è allungato sempre di più
| І мило, яке розтягується все більше і більше
|
| Mi fissa la signora, che vorrà?
| Жінка дивиться на мене, чого вона хоче?
|
| Ma perchè non glielo danno lo stipendio qua?
| Але чому йому тут не дають зарплату?
|
| Eh?
| га?
|
| «Sì, ma…»
| "Так, але…"
|
| E allora?! | Так?! |
| Tenga, 50 lire!
| Ось 50 лір!
|
| Un’ultima sniffata ai formaggi e salumi
| Останній смак сирів і в’яленого м’яса
|
| Esco da 'sto posto e tanti saluti
| Я залишаю це місце і до побачення
|
| C'è un’altra tipa che vuole dei soldi da me
| Ще одна дівчина хоче від мене грошей
|
| Non li ho dati nei cessi figuriamoci a te | Я їх не пускав в унітаз, не кажучи тобі |
| «Dà mano tua leggo futuro»
| «Дай руку, я читаю майбутнє»
|
| Se leggi bene vedrai che tra un po' ti manderò
| Якщо ви уважно прочитаєте, то побачите, що я надішлю вам незабаром
|
| A fanculo
| до біса
|
| Autogrill compagno di mille viaggi
| Автогриль компаньйон у тисячі поїздок
|
| Autogrill un mondo di mille colori
| Autogrill світ тисячі кольорів
|
| Autogrill dai comprati un CD pacco
| Автогриль купив пакет CD
|
| Autogrill 24 ore su 24 | Автогриль 24 години на добу |