Переклад тексту пісні Sparare su Roma - GEL, Richard Green

Sparare su Roma (оригінал)

Ho visto molte cose questo è un film Ben Hur
Ho visto tante donne in un puttan tour
Sono più oneste queste accanto ai fuochi
Più di quelle con cui te ci giochi
Se questa vita è come una mela marcia
Col verme dentro e non si sa chi lo mangia
Roulette russa sotto a chi capita
Ma questa russa accanto al fuoco si agita
Amici miei che scopano donne di altri
Le mie donne che si scopano i miei amici
Amici che si scopano tra di loro
Chi trova un amico non trova un tesoro
Nel troiaio spacco il salvadanaio
Ma questo è un guaio perché spendo e non taglio
Il traguardo se il premio è questo qua
Roma è bella ma è proprio una puttana
Troppo schifo ho visto forse vomito
Devo andare via di qua ma escogito
Il sistema per sparire da Roma
Il sistema per lasciare questa poltrona
Il potere logora chi non ce l’ha, io cambio faccia come 'sta città
Trovo il sistema per sparare su Roma il sistema per mandarti in coma
Troppo schifo ho visto forse vomito
Devo andare via di qua ma escogito
Il sistema per sparire da Roma
Il sistema per lasciare questa poltrona
La corruzione sta su ogni sanpietrino
La mia ambizione mi tiene sempre vivo
E se passa un elicottero col napalm
Lo sapevo e mi proteggo in un bunker
Anche se l’acido cade
Nessuno lo sapeva era protetto mi piace
Anche un uccello rapace
Vola basso punta tutta 'sta gente che tace
Sono uguale a loro chi tace acconsente
Io non sono buono come tutta 'sta gente
E se corro di notte nudo mi arrestano
Ma le donne accanto ai fuochi ci restano
E se questo è il mestiere più antico del mondo
Pure il pappone è antico come sto schifo di mondo
Una merda che profuma Dolce e Gabbana
Roma è bella ma è proprio una puttana
Roma la puttana che di notte ti chiama
Poi tu corri via da lei perché lei non ti ama
Tu pensavi che qualcuno la sfruttava non è così
Lei ti usa poi ti lascia qui
Troppo schifo ho visto forse vomito
Devo andare via di qua ma escogito
Il sistema per sparire da Roma
Il sistema per lasciare questa poltrona
Il potere logora chi non ce l’ha, io cambio faccia come 'sta città
Trovo il sistema per sparare su Roma, il sistema per mandarti in coma
Troppo schifo ho visto, forse vomito
Devo andare via di qua ma escogito
Il sistema per sparire da Roma
Il sistema per lasciare questa poltrona
Il potere logora chi non ce l’ha, io cambio faccia come 'sta città
Trovo il sistema per sparare su Roma, il sistema per mandarti in coma
Troppo schifo ho visto, forse vomito
Devo andare via di qua ma escogito
Il sistema per sparire da Roma
Il sistema per lasciare questa poltrona

Sparare su Roma (переклад)

Я бачив багато речей, це фільм про Бен Гура
Я бачив багато жінок під час туру Puttan
Ці чесніші поряд з камінами
Більше, ніж ті, з якими ви граєте
Якщо це життя схоже на гниле яблуко
З хробаком всередині, і ніхто не знає, хто його їсть
Російська рулетка під кому трапиться
Але ця росіянка в захваті від вогню
Мої друзі, які трахають чужих жінок
Мої жінки, які трахають моїх друзів
Друзі, які трахають один одного
Хто знайшов друга, не знайшов скарбу
У шафі я розбиваю скарбничку
Але це проблема, тому що я витрачаю, а не урізаю
Фініш, якщо цей приз
Рим прекрасний, але це просто повія
Надто огидно, можливо, я бачив блювоту
Мені потрібно піти, але я вирішую
Система зникне з Риму
Система виходу з цього крісла
Сила зношує тих, хто її не має, Я зміню своє обличчя, як це місто
Я знайшов систему, щоб стріляти в Рим, систему, щоб ввести вас у кому
Надто огидно, можливо, я бачив блювоту
Мені потрібно піти, але я вирішую
Система зникне з Риму
Система виходу з цього крісла
Корупція на кожній бруківці
Мої амбіції завжди тримають мене в живих
А якщо пролітає гелікоптер, покритий напалмом
Я це знав і захищався в бункері
Навіть якщо кислота впаде
Ніхто не знав, що це захищено, мені подобається
Навіть хижий птах
Літати низько, прицілити всіх цих людей, які мовчать
Я схожий на них. Ті, хто мовчать, погоджуються
Я не такий хороший, як усі ці люди
І якщо я бігаю голим вночі, мене арештовують
Але жінки залишаються біля камінів
І якщо це найдавніша професія у світі
Навіть сутенер старий, як цей огидний світ
Лайно, яке пахне Дольче і Габбаною
Рим прекрасний, але це просто повія
Рим, повія, яка дзвонить тобі вночі
Потім ти втікаєш від неї, тому що вона тебе не любить
Ви думали, що це хтось використовує, але це не так
Вона використовує вас а потім залишає вас тут
Надто огидно, можливо, я бачив блювоту
Мені потрібно піти, але я вирішую
Система зникне з Риму
Система виходу з цього крісла
Сила зношує тих, хто її не має, Я зміню своє обличчя, як це місто
Я знайшов систему, щоб розстріляти Рим, систему, щоб ввести вас у кому
Я побачив забагато огиди, можливо, мене рве
Мені потрібно піти, але я вирішую
Система зникне з Риму
Система виходу з цього крісла
Сила зношує тих, хто її не має, Я зміню своє обличчя, як це місто
Я знайшов систему, щоб розстріляти Рим, систему, щоб ввести вас у кому
Я побачив забагато огиди, можливо, мене рве
Мені потрібно піти, але я вирішую
Система зникне з Риму
Система виходу з цього крісла