Переклад тексту пісні La clessidra - GEL, Metal Carter, Gel, Metal Carter

La clessidra (оригінал)

OK, check it!
TruceKlan, 2005
I Più corrotti, Gel e Metal Carter, Ok!
Sono inadeguato la clessidra infame
Non ho imparato a capire l’apprendistato
Stronzi incontri ma nulla ti hanno dato
Ti hanno solo giudicato, hai capito?
Com'è all’epoca, Gel Metal Carter adeguati
Fans, troie e proseliti
Arrivo a trenta che so' malato si
Sai che muoio giovane e capiscimi
E scusa a che dovrei puntare
Gli anni scorrono non ci so fare
A una cagna che non ti sa amare
Forse perché ero io che non ci sapevo fare
Forse perché sono Gel e non ci so più fare
Provare a vedere la sfiga ti fa capire
Che cazzo vuoi siamo Truceboys puoi svenire
Di nome e di fatto, fatto più di voi
Siamo l’essenza del male e so' cazzi tuoi
Truceboys, come fai, a capire quello che tu cazzo vuoi
Gli anni passano i giorni si perdono
So solo che gli angeli più non ci guardano
Gli anni passano i danni aumentano mentono
Giudici e giuria, la mia gelosia non ha tolleranza
Danza con i morti nei miei sogni
Ascolta le urla che lasciano i segni
I morti hanno preso i miei bisogni nei loro regni
I miei pensieri sono indegni pregni
Mi guardano con sdegno
Il mio impegno non ha sostegno
L’immagine di Cristo ha un nuovo disegno, mi rassegno
Al tempo che scorre è tempo di imporre
La mia vita prima che la volontà sia sparita
Cercherò chissà se troverò una via d’uscita
Con la bocca cucita la realtà mi è sfuggita
Dalle dita, salirò la salita
Ma devo fare presto
Prima che la morte possa fare un gesto
Non posso essere disonesto
È troppo tardi fa freddo e fuori è buio pesto
Truceboys, come fai, a capire quello che tu cazzo vuoi
Gli anni passano i giorni si perdono
So solo che gli angeli più non ci guardano
Penso e ripenso giorni squallidi
Passano sempre noi coi visi pallidi
Vedici la sabbia dentro la clessidra
So solo che la morte l’abbiamo sfiorata
Una pistola usata con convinzione
Devastato dalla corruzione
Scordo il mio nome
Mi immergo nelle tenebre
Ho già il corredo funebre
Anime psicopatiche mi seguono in lacrime
TruceKlan (cazzo vuoi?)
Truceboys (cazzo vuoi?)
Gli anni passano, i giorni di perdono
So solo che gli angeli più non ci guardano
Truceboys come fai a capire quello che tu cazzo vuoi
Gli anni passano i giorni si perdono
So solo che gli angeli più non ci guardano

La clessidra (переклад)

Добре, перевірте!
TruceKlan, 2005
The Most Corrupted, Gel and Metal Carter, Ok!
Сумнозвісний пісочний годинник не підходить
Я не навчився розуміти учнівство
Ви, мудаки, зустрілися, але вони вам нічого не дали
Вони просто засудили вас, розумієте?
Як це було на той час, Gel Metal Carter адекватний
Шанувальники, повії та фоловери
Мені до тридцяти, що я хвора так
Ти знаєш, що я помру молодим, і розумієш мене
І вибачте, до чого я повинен прагнути
Роки йдуть, я не можу це зробити
До суки, яка не знає, кохає тебе
Можливо, тому, що це я не знав, як це зробити
Можливо тому, що я Гел і більше не знаю, як це робити
Спроба побачити невдачу дозволяє зрозуміти
Якого біса ви хочете, ми Truceboys, ви можете втратити свідомість
На ім’я та на діло зробив більше, ніж ти
Ми є сутністю зла, і це не ваша справа
Truceboys, як ви розумієте, чого ви хочете
Роки йдуть, дні втрачені
Я знаю лише те, що ангели більше не дивляться на нас
Роки йдуть, збитки збільшуються, вони брешуть
Судді та присяжні, мої ревнощі не терплять
Танцюй з мертвими у моїх снах
Послухайте крики, які залишають сліди
Мертві взяли мої потреби у свої царства
Мої думки недостойні
Вони дивляться на мене з презирством
Моє зобов'язання не має підтримки
Образ Христа має новий дизайн, я звільняюся
Минає час, настав час накладати
Пропало моє життя до волі
Я буду шукати, хтозна, чи знайду вихід
Із зашитим ротом, реальність утікла від мене
З пальців я лізу на перелаз
Але я мушу поспішати
Перш ніж смерть зможе зробити жест
Я не можу бути нечесним
Надто пізно, холодно і темно на вулиці
Truceboys, як ви розумієте, чого ви хочете
Роки йдуть, дні втрачені
Я знаю лише те, що ангели більше не дивляться на нас
Я думаю й повертаюся в пам’ять до похмурих днів
Ми завжди проходимо повз з блідими обличчями
Подивіться на пісок усередині пісочного годинника
Я знаю тільки те, що ми подолали смерть
Пістолет, використовуваний з переконанням
Спустошений корупцією
Я забув своє ім’я
Я занурююсь у темряву
У мене вже є похоронний набір
Психопатичні душі йдуть за мною зі сльозами
TruceKlan (чого ти хочеш?)
Truceboys (чого ти хочеш?)
Минають роки, дні прощення
Я знаю лише те, що ангели більше не дивляться на нас
Truceboys, як ви розумієте, чого ви хочете
Роки йдуть, дні втрачені
Я знаю лише те, що ангели більше не дивляться на нас