Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yadam Toro Faramush, виконавця - GdaalДата випуску: 26.09.2016
Мова пісні: Перська
Yadam Toro Faramush(оригінал) |
| بهم میگفتی آسمون مال تو |
| گفتم اگه ماه من باشی تو |
| بهم میگفتی راه من راه تو |
| گفتم اگه همراهم باشی تو |
| میبینم اون لحظه رو توو خواب دارم تورو در آغوش |
| بگو میاری اون لحظه رو به یاد یادم تورو فراموش |
| آخر کردی فراموشم |
| باز هم منم تنها توو شب |
| گیر دیروز از فردا دورم |
| توی شب هنوز تنها نورم |
| یادته (?ها) چون من یادمه هنوز |
| نیستی و یاد تو با منه هنوز |
| یه جورایی غریبم با همه هنوز |
| بعد تو قلب من آهنه |
| یادمه یادت بود اما تو یادم نبودی |
| من با تو بود اما تو با من نبودی |
| هر چی خواستم عوض شی تو باز هم همونی |
| واقعا نبودی با یه آدم معمولی |
| زندگی میچرخه عین تاس |
| یه روز حکم میکنی و یه روز التماس |
| قدرت اصلی هم که مال اسکناسِ |
| قهرمان هم که مال |
| (Hook: The Don) |
| قصه رو خوندم از تهش |
| هوس بود عشقو عطش |
| حسم بش رنگش بنفش |
| ولی یادش رفت همش |
| بازم دلم تنها موند |
| بازم دلم تنها موند |
| بودم یاد تو ولی یادم تو رو فراموش |
| یادم تو رو فراموش یادم تو رو فراموش |
| یادم تو رو فراموش یادم تو رو فراموش |
| یادم تو رو فراموش یادم تو رو فراموش |
| یادم تو رو فراموش یادم تو رو فراموش |
| (Bridge 1: Gdaal) |
| شب میشد روزم با تو یادمه خوب حرفاتو |
| یادمه چشام میرفت چطور هر شب رو هم با تو |
| حالا نیستش روحم با تو بگو من دورم یا تو |
| چه فرقی داره اصلا وقتی که میخونم جاتو |
| (Verse 2: Gdaal) |
| دیگه فقط منو توی خواب داره |
| نمیخوام توی آستینم مار آره |
| برو دور و دور تر شو باز آره |
| من اون گل وحشی ام که خار داره |
| زندگی یه جنگه یا یه بازیه |
| در هر صورت نیستم من اون که باخت میده |
| من عاشق اصلم و هر چی پایداره |
| امثال تو میان و میرن تووی حاشیه |
| (Hook: The Don) |
| قصه رو خوندم از تهش |
| هوس بود عشقو عطش |
| حسم بش رنگش بنفش |
| ولی یادش رفت همش |
| بازم دلم تنها موند |
| بازم دلم تنها موند |
| بودم یاد تو ولی یادم تو رو فراموش |
| یادم تو رو فراموش یادم تو رو فراموش |
| یادم تو رو فراموش یادم تو رو فراموش |
| یادم تو رو فراموش یادم تو رو فراموش |
| یادم تو رو فراموش یادم تو رو فراموش |
| (переклад) |
| Ти казав мені, що небо твоє |
| Я сказав, якщо ти мій місяць |
| Раніше ти казав мені, що мій шлях - це твій шлях |
| Я сказав, якщо ти зі мною |
| Я бачу цю мить у вашому сні, тримаю вас на руках |
| Скажи, що ти пам'ятаєш той момент, забудь тебе |
| Ти мене нарешті забув |
| Знову я одна вночі |
| Я застряг у вчорашньому дні й далеко від завтрашнього |
| Я все ще єдине світло вночі |
| Ти пам'ятаєш (?ха), тому що я все ще пам'ятаю |
| Тебе тут немає, і я все ще пам'ятаю тебе |
| Я все ще якийсь дивний для всіх |
| Тоді ти залізо в моєму серці |
| Я пам'ятаю тебе, але я не згадав тебе |
| Я був з тобою, а ти не зі мною |
| Що б я не хотів змінити, ти все той же |
| Ви насправді не були зі звичайною людиною |
| Життя котиться як кубики |
| Одного дня ти править, а одного дня ти просиш |
| Основна сила – це сила банкноти |
| Герой також є власністю |
| (Гак: Дон) |
| Я прочитав історію з Тахеша |
| Хіть була любов'ю і жагою |
| Здається, це фіолетовий |
| Але він все забув |
| Я знову самотній |
| Я знову самотній |
| Я пам'ятав тебе, але забув забути |
| Я забуваю тебе, я забуваю тебе, я забуваю тебе |
| Я забуваю тебе, я забуваю тебе, я забуваю тебе |
| Я забуваю тебе, я забуваю тебе, я забуваю тебе |
| Я забуваю тебе, я забуваю тебе, я забуваю тебе |
| (Міст 1: Gdaal) |
| Я з тобою ночувала, Пам'ятаю твої добрі слова |
| Я пам'ятаю, як я проводив кожну ніч з тобою |
| Не тепер, скажи моя душа з тобою, я далеко чи ти? |
| Яка різниця, коли я це читаю? |
| (Куплет 2: Gdaal) |
| Він має мене лише уві сні |
| Я не хочу змію в рукаві, так |
| Йти далі і далі, так |
| Я дика квітка, що має колючки |
| Життя - це війна чи гра |
| У будь-якому випадку, я не той, хто програє |
| Люблю оригінал і все, що стабільно |
| Такі люди, як ви, приходять і йдуть на узбіччі |
| (Гак: Дон) |
| Я прочитав історію з Тахеша |
| Хіть була любов'ю і жагою |
| Здається, це фіолетовий |
| Але він все забув |
| Я знову самотній |
| Я знову самотній |
| Я пам'ятав тебе, але забув забути |
| Я забуваю тебе, я забуваю тебе, я забуваю тебе |
| Я забуваю тебе, я забуваю тебе, я забуваю тебе |
| Я забуваю тебе, я забуваю тебе, я забуваю тебе |
| Я забуваю тебе, я забуваю тебе, я забуваю тебе |