Переклад тексту пісні Kjærleik - Gåte

Kjærleik - Gåte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kjærleik, виконавця - Gåte. Пісня з альбому Iselilja, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 17.10.2004
Лейбл звукозапису: Warner Music Norway
Мова пісні: Данська

Kjærleik

(оригінал)
Eg vil ikkje vera slave!
Kjærleiken er ingen klave
Du bitt ikring ei kvinnesjel
Kjærleik er å vilja vel!
Eg vil ikkje la meg eige
Du kan ingen hjarto leige
Eg er’kje noko som du stel
Kjærleik er å vilja vel!
Elsk meg, elsk meg med det gode
Det som ligg i manneblodet
Det er’kje nett når hanen gjel
Kjærleik er å vilja vel!
Har du nokon hjartekjære
Elskar du med all di ære
For elskhug er som bråe e’l
Kjærleik er å vilja vel!
Eg vil livet atterføde
Liksom jorda bera grøde
Så elsk meg ikkje beint ihel
Kjærleik er å vilja vel!
(переклад)
Я не хочу бути рабом!
Любов - це не клава
Ти кусаєш навколо жіночої душі
Любов - це бажання добра!
Я не хочу володіти собою
Не можна орендувати серце
Я не те, що тебе хвилює
Любов - це бажання добра!
Люби мене, люби мене добром
Те, що лежить у крові людей
Нема сітки, коли півень співає
Любов - це бажання добра!
У вас є кохана людина?
Чи любиш ти всією своєю славою
Бо заняття любов’ю схожі на різкий e’l
Любов - це бажання добра!
Я хочу відродити життя
Як земляні культури
Так що не люби мене відверто
Любов - це бажання добра!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stengd dør 2002
Sjå attende 2004
Du som er ung 2004
Knut liten og Sylvelin 2004
Jomfruva Ingebjør 2004
Bendik og Årolilja 2002
Til deg 2002
Jygri 2002
Fredlysning 2004
Inga Litimor 2002
Kara tu omna 2002
Liti Kjersti 2005
Grusomme skjebne 2005
Snåle mi jente 2002
Skrømt 2002
Margit Hjukse 2002
Følgje 2005
Rike Rodenigår 2004
Statt opp (Maggeduliadei) 2005
Gjendines bånsull 2004

Тексти пісень виконавця: Gåte