| The sky can’t touch the ceiling
| Небо не може торкнутися стелі
|
| Of human love
| Про людську любов
|
| Human love
| Людська любов
|
| The wild instinctual feeling
| Дике інстинктивне почуття
|
| Of human love
| Про людську любов
|
| Human love
| Людська любов
|
| Out in the jungle there are buildings and cars
| У джунглях є будівлі й машини
|
| And it’s survival of the richest on the Boulevard
| І це виживання найбагатших на Бульварі
|
| Everyone’s so phone-smart dumb-in-the-heart searching for something
| Усі такі тупи в серці, як телефон, шукають щось
|
| But there’s nothing quite as dangerous as human love
| Але немає нічого настільки небезпечного, як людська любов
|
| The animals are watching us watching the animals
| Тварини спостерігають за нами, спостерігаючи за тваринами
|
| Watching us watching the animals
| Спостерігаючи за нами, спостерігаючи за тваринами
|
| They’re watching us move
| Вони спостерігають, як ми рухаємося
|
| Like animals would never move
| Як тварини ніколи б не рухалися
|
| The animals are curious watching the animals
| Тварини з цікавістю спостерігають за тваринами
|
| Two of us looking unusual
| Двоє з нас виглядають незвично
|
| And they think you’re cool
| І вони думають, що ти крутий
|
| And I do too
| І я також
|
| (just like the animals do)
| (так само, як і тварини)
|
| I do too
| Я - також
|
| The sexual selection
| Статевий відбір
|
| Of human love
| Про людську любов
|
| Human love
| Людська любов
|
| The perfect imperfection
| Ідеальна недосконалість
|
| Of human love
| Про людську любов
|
| Human love
| Людська любов
|
| Out in the jungle there are windows with bars
| У джунглях є вікна з гратами
|
| Actual virtual reality movie stars
| Справжні зірки кіно віртуальної реальності
|
| Everything’s a speed-date out of the gate chase it to bed
| Усе – це швидке побачення за воріт, гони його до ліжка
|
| Said there is nothing quite as animal as human love
| Сказав, що немає нічого більш тваринного, як людська любов
|
| The animals are watching us watching the animals
| Тварини спостерігають за нами, спостерігаючи за тваринами
|
| Watching us watching the animals
| Спостерігаючи за нами, спостерігаючи за тваринами
|
| They’re watching us do
| Вони спостерігають за нами
|
| What animals would never do
| Те, що тварини ніколи б не зробили
|
| The animals are curious watching the animals
| Тварини з цікавістю спостерігають за тваринами
|
| Two of us looking unusual
| Двоє з нас виглядають незвично
|
| And they think you’re cool
| І вони думають, що ти крутий
|
| And I do too
| І я також
|
| (just like the animals do)
| (так само, як і тварини)
|
| I do too
| Я - також
|
| (just like the animals do)
| (так само, як і тварини)
|
| The sexual selection
| Статевий відбір
|
| The perfect imperfection
| Ідеальна недосконалість
|
| Of human love
| Про людську любов
|
| Human love | Людська любов |