Переклад тексту пісні asleep in the back - Gang of Youths

asleep in the back (оригінал)

Were you crushed?
Did I rush you?
All my time is yours
My twisted heart is yours
The faithless shit is yours
The shameless fits of love
That only smother you for moments
'Til I fold them up and leave
All yours
Oh you had to ask, didn’t you?
Oh you had to ask, didn’t you?
Oh you had to know
Oh you had to ask, didn’t you?
Oh you had to ask, didn’t you?
Oh you had to know
Show your scars
Not to rush you
The hieroglyphic hints
In all the toilet scrawl
Guilty little pins
In all the things I never talk about
Are spilling with the gin
Taste how tough you are
All yours
Oh you had to ask, didn’t you?
Oh you had to ask, didn’t you?
Oh you had to know
Oh you had to ask, didn’t you?
Oh you had to ask, didn’t you?
Oh you had to know
Not to rush you

asleep in the back (переклад)

Вас розчавили?
Я вас поспішав?
Весь мій час — твій
Моє викривлене серце — твоє
Невірне лайно — ваше
Безсоромні напади кохання
Це лише на хвилини задушить вас
«Поки я не згорну їх і не піду
Все твоє
О, ви повинні були запитати, чи не так?
О, ви повинні були запитати, чи не так?
О, ви повинні були знати
О, ви повинні були запитати, чи не так?
О, ви повинні були запитати, чи не так?
О, ви повинні були знати
Покажіть свої шрами
Щоб не поспішати
Ієрогліфічні натяки
У всьому туалеті рябина
Винні маленькі шпильки
У всьому, про що я ніколи не говорю
Проливаються джином
Скуштуйте, який ви жорсткий
Все твоє
О, ви повинні були запитати, чи не так?
О, ви повинні були запитати, чи не так?
О, ви повинні були знати
О, ви повинні були запитати, чи не так?
О, ви повинні були запитати, чи не так?
О, ви повинні були знати
Щоб не поспішати