| Remember Me (Lullaby) (оригінал) | Remember Me (Lullaby) (переклад) |
|---|---|
| Remember me | Пам'ятай мене |
| Though I have to say goodbye | Хоча я мушу попрощатися |
| Remember me | Пам'ятай мене |
| Don’t let it make you cry | Не дозволяйте це змусити вас плакати |
| For ever if I’m far away | Назавжди, якщо я далеко |
| I hold you in my heart | Я тримаю тебе в серці |
| I sing a secret song to you | Я співаю таємну пісню тобі |
| Each night we are apart | Кожної ночі ми розлучаємося |
| Remember me | Пам'ятай мене |
| Though I have to travel far | Хоча мені му далеко подорожувати |
| Remember me | Пам'ятай мене |
| Each time you hear a sad guitar | Щоразу ви чуєте сумну гітару |
| Know that I’m with you | Знай, що я з тобою |
| The only way that I can be | Єдиний спосіб, яким я можу бути |
| Until you’re in my arms again | Поки ти знову не в моїх обіймах |
| Remember me | Пам'ятай мене |
| Remember me | Пам'ятай мене |
| Though I have to say goodbye | Хоча я мушу попрощатися |
| Remember me | Пам'ятай мене |
| Don’t let it make you cry | Не дозволяйте це змусити вас плакати |
| For ever if I’m far away | Назавжди, якщо я далеко |
| I hold you in my heart | Я тримаю тебе в серці |
| I sing a secret song to you | Я співаю таємну пісню тобі |
| Each night we are apart | Кожної ночі ми розлучаємося |
| Remember me | Пам'ятай мене |
| Though I have to travel far | Хоча мені му далеко подорожувати |
| Remember me | Пам'ятай мене |
| Each time you hear a sad guitar | Щоразу ви чуєте сумну гітару |
| Know that I’m with you | Знай, що я з тобою |
| The only way that I can be | Єдиний спосіб, яким я можу бути |
| Until you’re in my arms again | Поки ти знову не в моїх обіймах |
| Remember me | Пам'ятай мене |
| Remember me | Пам'ятай мене |
| Remember me | Пам'ятай мене |
| For I will soon be gone | Бо мене скоро не буде |
| Remember me | Пам'ятай мене |
| And let the love we have live on | І нехай живе любов, яка у нас є |
| And know that I’m with you the only way that I can be | І знай, що я з тобою єдиний спосіб, яким я можу бути |
| So, until you’re in my arms again | Отже, поки ти знову не в моїх обіймах |
| Remember me | Пам'ятай мене |
| Remember me | Пам'ятай мене |
| Remember me | Пам'ятай мене |
Переклад тексту пісні Remember Me (Lullaby) - Gael Garcia Bernal, Gabriella Flores, Libertad García Fonzi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Remember Me (Lullaby) , виконавця -Gael Garcia Bernal
у жанріМузыка из мультфильмов
Дата випуску:09.11.2017
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
Recuérdame (Arrullo) ft. Lucy Hernández | 2017 |
| 2017 | |
If You Rescue Me (Chanson Des Chats) ft. Alain Chabat, Aurélia Petit, Sacha Bourdo | 2014 |