Переклад тексту пісні Remember Me (Lullaby) - Gael Garcia Bernal, Gabriella Flores, Libertad García Fonzi

Remember Me (Lullaby) - Gael Garcia Bernal, Gabriella Flores, Libertad García Fonzi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Remember Me (Lullaby), виконавця - Gael Garcia Bernal.
Дата випуску: 09.11.2017
Мова пісні: Англійська

Remember Me (Lullaby)

(оригінал)
Remember me
Though I have to say goodbye
Remember me
Don’t let it make you cry
For ever if I’m far away
I hold you in my heart
I sing a secret song to you
Each night we are apart
Remember me
Though I have to travel far
Remember me
Each time you hear a sad guitar
Know that I’m with you
The only way that I can be
Until you’re in my arms again
Remember me
Remember me
Though I have to say goodbye
Remember me
Don’t let it make you cry
For ever if I’m far away
I hold you in my heart
I sing a secret song to you
Each night we are apart
Remember me
Though I have to travel far
Remember me
Each time you hear a sad guitar
Know that I’m with you
The only way that I can be
Until you’re in my arms again
Remember me
Remember me
Remember me
For I will soon be gone
Remember me
And let the love we have live on
And know that I’m with you the only way that I can be
So, until you’re in my arms again
Remember me
Remember me
Remember me
(переклад)
Пам'ятай мене
Хоча я мушу попрощатися
Пам'ятай мене
Не дозволяйте це змусити вас плакати
Назавжди, якщо я далеко
Я тримаю тебе в серці
Я співаю таємну пісню тобі
Кожної ночі ми розлучаємося
Пам'ятай мене
Хоча мені му далеко подорожувати
Пам'ятай мене
Щоразу ви чуєте сумну гітару
Знай, що я з тобою
Єдиний спосіб, яким я можу бути
Поки ти знову не в моїх обіймах
Пам'ятай мене
Пам'ятай мене
Хоча я мушу попрощатися
Пам'ятай мене
Не дозволяйте це змусити вас плакати
Назавжди, якщо я далеко
Я тримаю тебе в серці
Я співаю таємну пісню тобі
Кожної ночі ми розлучаємося
Пам'ятай мене
Хоча мені му далеко подорожувати
Пам'ятай мене
Щоразу ви чуєте сумну гітару
Знай, що я з тобою
Єдиний спосіб, яким я можу бути
Поки ти знову не в моїх обіймах
Пам'ятай мене
Пам'ятай мене
Пам'ятай мене
Бо мене скоро не буде
Пам'ятай мене
І нехай живе любов, яка у нас є
І знай, що я з тобою єдиний спосіб, яким я можу бути
Отже, поки ти знову не в моїх обіймах
Пам'ятай мене
Пам'ятай мене
Пам'ятай мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everyone Knows Juanita 2017
Recuérdame (Arrullo) ft. Lucy Hernández 2017
Juanita 2017
If You Rescue Me (Chanson Des Chats) ft. Alain Chabat, Aurélia Petit, Sacha Bourdo 2014

Тексти пісень виконавця: Gael Garcia Bernal