| Juanita (оригінал) | Juanita (переклад) |
|---|---|
| ¿Conoces ya a Juanita? | Ви вже знаєте Хуаніту? |
| Sus ojos son bicolores | Його очі двоколірні |
| Sus dientes chuecos y tiene tres | Зуби в нього криві, а у нього три |
| Con sus… uñas el suelo rayó | Своїми… нігтями він дряпав землю |
| — ¡Esa no es la letra! | — Це не лірика! |
| — Hay niños presentes | — Присутні діти |
| Sus trenzas son de alambre, arqueadas sus piernas están | Її коси дротяні, ноги схилені |
| Si yo no fuera tan feo, su amor tal vez me podría dar | Якби я не був таким потворним, твоя любов могла б дати мені |
| — Me mueve mis recuerdos | — Мої спогади зворушують мене |
