| Recuérdame (Arrullo) (оригінал) | Recuérdame (Arrullo) (переклад) |
|---|---|
| Recuérdame, hoy me tengo que ir, mi amor | Пам'ятай мене, сьогодні я маю йти, моя любов |
| Recuérdame, no llores, por favor | Пам'ятай мене, будь ласка, не плач |
| Te llevo en mi corazón y cerca me tendrás | Я ношу тебе в своєму серці, і ти будеш мати мене поруч |
| A solas yo te cantaré soñando en regresar | Один я буду співати тобі, мріючи повернутися |
| Recuérdame, aunque tenga que emigrar | Пам’ятай мене, навіть якщо мені доведеться емігрувати |
| Recuérdame, si mi guitarra oyes llorar | Згадай мене, якщо почуєш, як плаче моя гітара |
| Ella con su triste canto te acompañará, hasta que en mis brazos tú estés | Вона своєю сумною піснею буде супроводжувати тебе, поки ти не будеш в моїх обіймах |
| Recuérdame… | Пам'ятай мене… |
| (Música) | (музика) |
| Recuérdame, hoy me tengo que ir, mi amor | Пам'ятай мене, сьогодні я маю йти, моя любов |
| Recuérdame, no llores, por favor | Пам'ятай мене, будь ласка, не плач |
| Te llevo en mi corazón y cerca me tendrás | Я ношу тебе в своєму серці, і ти будеш мати мене поруч |
| A solas yo te cantaré soñando en regresar | Один я буду співати тобі, мріючи повернутися |
| Recuérdame, aunque tenga que emigrar | Пам’ятай мене, навіть якщо мені доведеться емігрувати |
| Recuérdame, si mi guitarra oyes llorar | Згадай мене, якщо почуєш, як плаче моя гітара |
| Ella con su triste canto te acompañará, hasta que en mis brazos tú estés | Вона своєю сумною піснею буде супроводжувати тебе, поки ти не будеш в моїх обіймах |
| Recuérdame | Пам'ятай мене |
Переклад тексту пісні Recuérdame (Arrullo) - Gael Garcia Bernal, Lucy Hernández
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Recuérdame (Arrullo) , виконавця -Gael Garcia Bernal
у жанріМузыка из мультфильмов
Дата випуску:09.11.2017
Мова пісні:Іспанська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Remember Me (Lullaby) ft. Gabriella Flores, Libertad García Fonzi | 2017 |
| 2017 | |
| 2017 | |
If You Rescue Me (Chanson Des Chats) ft. Alain Chabat, Aurélia Petit, Sacha Bourdo | 2014 |