Переклад тексту пісні Open Up - Gad Elbaz

Open Up (оригінал)

I look all around, its everywhere,
You are there besides me
You give everything, you the one above
I have nothing here beside you
From just grains of sand
You created land
That can nourish all creation
Let your wealth expend
Open up your hands Oh
Poteach Et Yadecha Umasbia lechol Chai Ratzon
Open up your hands…(Oh Oh Oh)
Just my inner child, with a list in hand
Asking you to keep on giving
Sometime we pretend
We don’t understand
That its you who keeps us living
Poteach Et Yadecha Umasbia lechol Chai Ratzon
Open up your hands…(Oh Oh Oh)

Open Up (переклад)

Я дивлюсь навкруги, всюди,
Ти там, крім мене
Ти віддаєш усе, ти той, хто вище
Я не маю нічого тут, поряд з тобою
Тільки з піщинок
Ти створив землю
Це може живити все творіння
Нехай ваше багатство витрачається
Розкрийте руки О
Poteach Et Yadecha Umasbia lechol Chai Ratzon
Розкрийте руки…(О О О)
Просто моя внутрішня дитина, зі списком у руках
Просимо вас продовжувати давати
Іноді ми прикидаємося
Ми не розуміємо
Саме ви допомагаєте нам жити
Poteach Et Yadecha Umasbia lechol Chai Ratzon
Розкрийте руки…(О О О)