Переклад тексту пісні The Point Of No Return - Gabry Ponte

The Point Of No Return - Gabry Ponte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Point Of No Return, виконавця - Gabry Ponte. Пісня з альбому Love Songs in the Digital Age according to Gabry Ponte, у жанрі
Дата випуску: 14.04.2009
Лейбл звукозапису: Bliss
Мова пісні: Англійська

The Point Of No Return

(оригінал)
I turn off the light
The light of my life
The pain in my heart
Turned to be far worse than death itself
People are so afraid of this
I’ll run against the world
Until I will be free
Be free to go my way
My way into the dark
Into this endless night
It took me one bite
One bite to be yours
To get a new life
Spreading trough my bloodstream to my heart
People are now afraid of me
I run against the world
But now I can be free
Be free to go my way
My way into the dark
Where I can see your eyes
My love
How do you feel like
My love, have you ever felt like
You had the key
You had the way
To make your life a better life
My love
How do you feel like
My love, have you ever felt like
You have no doubt
You had walked out
Over the point of no return
(переклад)
Я вимикаю світло
Світло мого життя
Біль у моєму серці
Виявилося набагато гіршим за саму смерть
Люди так цього бояться
Я буду бігти проти світу
Поки я буду вільний
Будьте вільні йти моїм шляхом
Мій шлях у темряву
У цю нескінченну ніч
Мені знадобився один укус
Один укус, щоб стати вашим
Щоб отримати нове життя
Розповсюджується через мій кров до мого серця
Тепер люди мене бояться
Я біжу проти світу
Але тепер я можу бути вільним
Будьте вільні йти моїм шляхом
Мій шлях у темряву
Де я бачу твої очі
Моя любов
Як ви себе почуваєте
Моя любов, ти коли-небудь відчував таке
У вас був ключ
Ви мали шлях
Щоб зробити ваше життя кращим
Моя любов
Як ви себе почуваєте
Моя любов, ти коли-небудь відчував таке
У вас немає сумнівів
Ви вийшли
Над точкою неповернення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Monster ft. Gabry Ponte 2019
Thunder ft. LUM!X, Prezioso 2021
Scare Me ft. LUM!X, KSHMR, KARRA 2020
Ameno ft. Marnik, Roberto Molinaro 2020
The Portrait ft. Gabry Ponte 2021
Lonely 2020
Oh La La ft. MOTi, Mougleta 2021
Mad World ft. Gabry Ponte 2020
The Passenger (LaLaLa) ft. D.T.E, Gabry Ponte, Mokaby 2020
Sauce ft. Gabry Ponte, Young Jae 2021
From Now On ft. Charlott Boss 2020
Superman ft. Roberto Molinaro 2021
Vivi Nell' Aria ft. Miani 2010
Golden ft. Blasterjaxx, RIELL 2021
Call Me ft. R3HAB, Gabry Ponte 2022
Time To Rock ft. Roberto Molinaro 2009
Pretty Girl ft. Gabry Ponte, LUM!X, Paul Gannon 2020
Lovely On My Hand ft. Gabry Ponte 2013
Cosa Resterà (In A Song) ft. Gabry Ponte 2005
Courmayeur (prod. Gabry Ponte) ft. DJ Matrix, Carolina Marquez, Ludwig 2020

Тексти пісень виконавця: Gabry Ponte

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pray 2007
Институтка ft. Михаил Шуфутинский 2020
Hume Tumse Pyaar Kitna (From "Hume Tumse Pyaar Kitna") ft. Raaj Ashoo, Aditya Dev 2019
Casado, Namorando, Solteiro 2017
Passenger Side (slowed) 2001
Geçti Muhabbet Demi 1958
La Bête immonde 1995
ESTAFURLA 2023
Bal Yapmaz 2012
Somewhere ft. Agua de Annique, Sharon den Adel 2009