Переклад тексту пісні Lovely On My Hand - Dorotea Mele, Gabry Ponte

Lovely On My Hand (оригінал)

Here’s come the time
Through the windows of my mind
I catch the breeze again
Tried to find my play
Tried to leave the game but then again I
Couldn’t stop to think of us
I couldn’t move the things how I used to do
Time lays up the darker sides
Behind the traps of those who win the truth
My thoughts go far indeed
I see some shadows on my place
I’d to come back to my roots
To let the flowers blow
To let the flowers grow
Here’s come the time
Day by day we’re writing down
The story of you and me
Dreaming on my hand
Lovely on my hand
To fall in love again
Forever
To sing my dreams of you
Together
To fall in love with you
Forever

Lovely On My Hand (переклад)

Ось і настав час
Крізь вікна мого розуму
Я знову ловлю вітер
Намагався знайти мою гру
Спробував вийти з гри, але потім знову
Не міг зупинитися, щоб думати про нас
Я не міг переміщати речі, як раніше
Час розкриває темні сторони
За пастками тих, хто перемагає правду
Мої думки сягають справді далеко
Я бачу тіні на своєму місці
Я хотів би повернутися до своїх коріння
Щоб квіти розвіялися
Щоб квіти росли
Ось і настав час
День у день ми записуємо
Історія вас і мене
Мрію на руці
Чудовий на моїй руці
Щоб знову закохатися
Назавжди
Щоб співати мої мрі про тебе
Разом
Щоб закохатися у вас
Назавжди